Private Dowding

L'histoire personnelle d'un soldat tué au combat, avec des notes de Wellesley Tudor Pole Auteur de "La Route Silencieuse"
Sixième Édition Révisée Neville Spearman (éditeur), Copyright Wellesley Tudor Pole 1966, Première Publication Août 1917- Deuxième Édition Septembre 1917-Troisième Édition Novembre 1917-Quatrième Édition Octobre 1918-Cinquième Édition Janvier 1943-Sixième Édition 1966, Imprimé en Grande-Bretagne par-Clarke, Doble et Brendon, Ltd.Cattedown, Plymouth

PREFACE À LA SIXIÈME ÉDITION
Depuis la première parution de ce livre, il y a presque un demi-siècle, de nombreux enregistrements inestimables ont été publiés prétendant décrire les conditions dans lesquelles nous passons lorsque le moment vient pour nous de quitter cette planète. Dans une certaine mesure, 'Private Dowding' a prouvé qu'il était un pionnier dans ce domaine. Ce livre est devenu un 'objet de temporel' et doit être lu comme tel bien qu'à mon avis le Message qu'il contient n'ait jamais été aussi précieux qu'il ne l'est maintenant. Tout comme nos expériences sur terre sont entièrement individuelles et personnelles à chacun d'entre nous, il semblerait également que les expériences que nous rencontrons alors que nous avançons dans un autre monde le soient aussi. En dépit de ce fait, il est pour moi à la fois remarquable et significatif que la majorité des écrits actuels sur ce sujet important tendent largement à se confirmer mutuellement dans leurs récits des conditions 'liminales'.
En ce qui concerne les détails, il convient de se rappeler qu'aucune des deux personnes vivant le même événement, même ici sur terre, n'est capable de le décrire ou de s'en souvenir de la même manière. Il est donc naturel que les différences de perception et d'opinion colorent les divers récits de ce qui nous arrive après 'la mort'.
Ce livre contient un certain nombre de prédictions très optimistes concernant le bien-être futur de la race humaine. Un mot d'avertissement est nécessaire ici. Pour ceux qui vivent au-delà des limites du temps et de l'espace, il est concevable qu'un millénaire de 'temps' humain puisse sembler occuper la période d'un seul 'Jour'. Je n'ai aucun doute que les prophéties données par le 'Messager' dans la partie III de ce livre sont destinées à se réaliser bien avant que notre planète cesse de fonctionner en tant qu'entité vivante. Assurément, c'est la mission de l'homme de faire tout ce qui est en son pouvoir pour rapprocher l' 'Âge d'Or' dont parle le 'Messager', plus près que ne semble crödulement possible à notre vision restreinte. Nous devrions nous efforcer de tout faire dans ce sens, même si ce but semble lointain et presque au-delà de la portée de notre foi et de notre compréhension actuelles. Nous pouvons tirer à la fois du courage et du réconfort du fait qu'un nouvel Impulsion spirituelle se fait maintenant sentir parmi nous et que pour notre Créateur, travaillant à travers les cœurs et les esprits des hommes, toutes les choses ne sont pas seulement possibles mais sont certaines d'être harmonieusement réalisées en temps voulu, à la fois dans le temps et dans l'Éternité. W.T.P.

INTRODUCTION
Le lundi 12 mars 1917, je marchais près de la mer lorsque je ressentis la présence de quelqu'un. Je me retournai, personne n'était en vue. Toute la journée, j'avais l'impression que quelqu'un me suivait, essayant d'atteindre mes pensées. Soudain, je me dis : 'C'est un soldat. Il a été tué au combat et souhaite communiquer.
Ce soir-là, je suis tombé par hasard sur une dame qui possède un certain degré de pouvoir clairvoyant. J'avais oublié le soldat, jusqu'à ce qu'elle décrive un homme vêtu de khaki, assis près de moi. Il regardait intensément dans ma direction. Elle a dit qu'il était mature, portait une petite moustache et semblait quelque peu triste. Ce n'était apparemment pas un personnage très intelligent, mais un homme honnête. Je suis rentré chez moi et me suis assis à mon bureau. Immédiatement, ma plume s'est mise à bouger. Est-ce que je l'ai fait ? Oui, d'une manière involontaire. Les pensées n'étaient pas les miennes, le langage était quelque peu inhabituel. Les idées étaient principalement véhiculées en phrases courtes et simples. Il semblerait vraiment qu'une intelligence extérieure à moi parlait à travers mon esprit et ma plume.
Certaines des idées ne sont pas conformes à mes notions préconçues.
Les messages que j'ai reçus de cette manière de 'Thomas Dowding', ermite, maître d'école, soldat, sont notés exactement comme ils m'ont été transmis.

LE DÉSERT
Une grande vérité est devenue mon compagnon constant. Je la résume ainsi : 'Vide-toi si tu veux être rempli..'
-Soldat Dowding
12 mars 1917, 21 heures.
Je suis reconnaissant pour cette opportunité. Vous ne réalisez peut-être pas à quel point certains d'entre nous aspirent à parler à ceux que nous avons laissés derrière. Il n'est pas facile de transmettre des messages avec certitude. Ils sont si souvent perdus en transit ou mal interprétés. Parfois, l'imagination du récepteur tisse une étrange toile autour des pensées que nous essayons de faire passer, puis les idées que nous voulons communiquer sont soit perdues, soit défigurées.
J'étais maître d'école dans une petite ville de la côte Est avant la guerre. J'étais orphelin, quelqu'un d'assez reclus. Et je me suis fait des amis, mais lentement. Mon nom n'a aucune importance ; apparemment, les noms ici ne sont pas nécessaires. Je suis devenu soldat à l'automne 1915 et j'ai laissé derrière moi ma vie étroite de village. Cependant, ces détails n'ont vraiment aucune importance. Ils peuvent servir de toile de fond à ce que j'ai à dire. J'ai rejoint en tant que soldat de rang et je suis mort en tant que soldat de rang. Mon temps de service a duré juste neuf mois, dont huit passés à m'entraîner dans le Northumberland. Je suis parti avec mon bataillon pour la France en juillet 1916 et nous sommes allés dans les tranchées presque immédiatement. J'ai été tué par un éclat d'obus un soir d'août, et je crois que mon corps a été enterré le lendemain. Comme vous le voyez, j'accélère sur ces événements insignifiants, importants pour moi autrefois, mais maintenant sans réelle conséquence. Comme nous surestimons la signification des événements terrestres. On ne réalise cela que lorsqu'on est libéré des liens terrestres. Eh bien, mon corps est vite devenu de la chair à canon, et il y avait peu de gens pour pleurer ma mort. Il n'était pas pour moi de jouer quoi que ce soit d'autre qu'un rôle insignifiant dans cette tragédie mondiale, qui se déroule encore.
Je suis toujours moi-même, une personne sans importance, mais je sens que j'aimerais dire quelques choses avant de passer à autre chose. J'avais peur de la mort, mais c'était naturel. J'étais timide, et je craignais même la vie et ses pièges. J'avais donc peur d'être tué et j'étais sûr que cela signifierait l'extinction. Il y a encore beaucoup de gens qui y croient. C'est parce que l'extinction ne m'est pas arrivée que je veux vous parler. Puis-je décrire mes expériences ? Peut-être pourraient-elles s'avérer utiles à certains. Quelle nécessité pour certains d'entre nous de parler à travers la frontière ! Les barrières doivent être brisées. C'est l'une des façons de le faire. Écoutez donc ce que j'ai à dire :
La mort physique n'est rien. Il n'y a vraiment aucune raison d'avoir peur. Certains de mes amis ont pleuré pour moi. Quand je suis "parti vers l'Ouest", ils ont pensé que j'étais mort pour de bon. Voilà ce qui s'est passé. J'ai un souvenir parfaitement clair de tout l'incident. J'attendais au coin d'une tranchée pour prendre mon poste de garde. C'était une belle soirée. Je n'avais aucune indication spéciale de danger, jusqu'à ce que j'entende le sifflement d'un obus. Puis, après une explosion, quelque part derrière moi. Je me suis accroupi involontairement, mais c'était trop tard. Quelque chose a frappé, fort, fort, fort, contre mon cou. Perdrons-je jamais le souvenir de cette dureté ? C'est le seul incident désagréable dont je me souvienne. Je suis tombé et, alors que je le faisais, sans passer par un intervalle apparent d'inconscience, je me suis retrouvé hors de moi-même ! Vous voyez, je raconte mon histoire simplement ; vous trouverez cela plus facile à comprendre. Vous apprendrez à connaître ce qu'un petit incident c'est que de mourir.
Pensez-y ! Un moment j'étais vivant, au sens terrestre, regardant par-dessus le parapet d'une tranchée, sans alarmes, normal. Cinq secondes plus tard, je me tenais hors de mon corps, aidant deux de mes amis à porter mon corps à travers le labyrinthe de tranchées vers une station de secours. Ils pensaient que j'étais insensible mais vivant. Je ne savais pas si j'étais sorti de mon corps par un choc d'obus, temporairement ou pour toujours. Vous voyez à quel point la mort est une petite chose, même la mort violente de la guerre ! J'avais l'impression d'être dans un rêve. J'avais rêvé que quelqu'un ou quelque chose m'avait renversé. Maintenant, je rêvais que j'étais hors de mon corps. Bientôt, je devrais me réveiller et me retrouver dans la tranchée, attendant de prendre mon poste de garde… Tout cela s'est produit si simplement. La mort pour moi était une expérience simple : pas d'horreur, pas de souffrances étendues, pas de conflit. Elle arrive à beaucoup de la même manière. Mes amis n'ont pas besoin de craindre la mort. Peu d'entre eux le font ; néanmoins, il y a une peur sous-jacente d'une possible extinction. J'en avais peur ; beaucoup de soldats le font, mais ils ont rarement le temps de penser à de telles choses. Comme dans mon cas, des milliers de soldats passent de l'autre côté sans le savoir. S'il y a un choc, ce n'est pas le choc de la mort physique. Le choc vient plus tard lorsque la compréhension se fait : "Où est mon corps ? Sûrement je ne suis pas mort !" Dans mon propre cas, je ne savais rien de plus que ce que j'ai déjà raconté, à ce moment-là. Quand j'ai découvert que mes deux amis pouvaient porter mon corps sans mon aide, je suis resté en retrait. J'ai juste suivi, d'une manière curieusement humble. Humble ? Oui, parce que je me semblais si inutile. Nous avons rencontré une équipe de brancardiers. Mon corps a été soulevé sur le brancard. Je me suis demandé quand je pourrais y retourner. Vous voyez, j'étais si peu "mort" que j'imaginais que j'étais encore physiquement vivant. Pensez-y un moment avant que nous ne passions à autre chose. J'avais été frappé par un éclat d'obus. Il n'y avait pas de douleur. La vie avait été expulsée de mon corps ; encore une fois, je dis qu'il n'y avait pas de douleur. Puis j'ai réalisé que tout moi-même - tout ce qui pense, voit, ressent et sait - était encore vivant et conscient ! J'avais commencé un nouveau chapitre de la vie. Je vais vous dire ce que je ressentais. C'était comme si j'avais couru très vite jusqu'à ce qu'en sueur et haletant, j'avais jeté mon manteau. Le manteau était mon corps, et si je ne l'avais pas jeté, j'aurais étouffé. Je ne peux pas décrire l'expérience d'une meilleure manière ; il n'y a rien d'autre à décrire.
Mon corps est allé au premier poste de secours, et après examen, il a été emmené à une morgue. Je suis resté près de lui toute la nuit, observant, mais sans pensées. C'était comme si mon être, ma sensation et ma pensée avaient été 'suspendus' par une Puissance extérieure à moi-même. Cette sensation est venue sur moi graduellement au fur et à mesure que la nuit avançait. Je m'attendais toujours à me réveiller dans mon corps à nouveau - c'est-à-dire, autant que j'attendais quelque chose. Puis j'ai perdu connaissance et j'ai dormi profondément.
Aucun détail ne semble m'avoir échappé. Quand je me suis réveillé, mon corps avait disparu ! Comme j'ai cherché et cherché ! Il commençait à me venir à l'esprit que quelque chose d'étrange s'était produit, bien que je ressentais encore que j'étais dans un rêve et que je devrais bientôt me réveiller. Mon corps avait été enterré ou brûlé, je ne savais jamais lequel. Bientôt, j'ai cessé de le chercher. Puis le choc est venu ! Il est venu sans avertissement, soudainement. J'avais été tué par un obus allemand ! J'étais mort ! Je n'étais plus en vie. J'avais été tué, tué, tué ! Il est curieux que je n'aie ressenti aucun choc quand j'étais d'abord expulsé de mon corps. Maintenant, le choc est arrivé, et il était très réel. J'ai essayé de penser à rebours, mais ma mémoire était engourdie. (Elle est revenue plus tard.)
Comment cela fait-il d'être 'mort' ? On ne peut pas expliquer, car il n'y a rien dedans ! Je me sentais simplement libre et léger. Mon être semblait s'être élargi. Ce ne sont que des mots. Je ne peux que vous dire ceci : que la mort n'est rien de indécent ou de choquant. Si simple est l'expérience du 'passage' qu'elle épuise la description. D'autres peuvent avoir d'autres expériences à relater, de nature plus complexe. Je ne sais pas...
Quand je vivais dans un corps physique, je n'y pensais pas beaucoup. Ma santé était correcte. Je savais très peu de choses sur la physiologie. Maintenant que je vis dans d'autres conditions, je reste incurieux par rapport à ce par quoi je m'exprime. Par là, je veux dire que je suis encore manifestement dans un corps d'une sorte, mais 'je' peux vous en dire très peu. Cela ne m'intéresse pas. C'est pratique, ça ne fait pas mal ni ne fatigue, ça semble similaire à ma vieille corps. Il y a une différence subtile, mais je ne peux pas tenter d'analyse.
Laissez-moi relater ma première expérience après que j'ai quelque peu récupéré du choc de réaliser que j'étais - 'mort.' J'étais sur, ou plutôt au-dessus, du champ de bataille. Il semblait que je flottais dans une brume qui étouffait le son et floutait la vision. À travers cette brume, une image floue et des sons très faibles pénétraient lentement. C'était comme regarder à travers le mauvais côté d'un télescope. Tout était lointain, minuscule, brumeux, irréel. Des coups de feu retentissaient. Cela aurait pu être à des millions de kilomètres. La détonation atteignait à peine mon esprit ; je prenais conscience des obus qui explosent sans réellement les voir. Le sol semblait très vide. Aucun soldat n'était visible. C'était comme regarder d'en haut des nuages, mais cela n'exprime pas exactement la situation non plus. Quand un obus qui prenait des vies a explosé, alors la sensation s'est rapprochée de moi. Le bruit et le tumulte ont franchi la limite avec les vies des abattus. Une façon curieuse de le formuler. Tout ce temps, je me sentais très seul. Je n'étais conscient de personne près de moi. Je n'étais ni dans le monde matériel, ni pouvais-je être sûr d'être à un endroit quelconque ! J'étais simplement conscient de ma propre existence dans un état de rêve. Je pense que je me suis endormi – pour la deuxième fois, et j'ai longtemps demeuré inconscient et dans un état sans rêve.
Enfin, je me suis réveillé. Puis une nouvelle sensation est venue à moi. C'était comme si je me tenais sur un pinacle, tout ce qui était essentiel de moi. Le reste s'est retiré, s'est retiré. Tout ce qui appartenait à la vie corporelle semblait tomber dans un abîme sans fond. Il n'y avait aucun sentiment de perte irréversible. Mon être semblait à la fois minuscule et expansif en même temps. Tout ce qui n'était pas vraiment moi s'est glissé vers le bas et s'est éloigné. Le sentiment de solitude s'est intensifié.
Je ne trouve pas cela facile, de m'exprimer, Si les idées ne sont pas claires, ce n'est pas de votre faute. Vous consignez juste ce que je vous imprime. Comment le sais-je ? Je ne peux pas voir votre stylo, mais je vois mes idées alors qu'elles sont captées et tourbillonnées en forme dans votre esprit. Par 'forme', peut-être que je veux dire des mots. D'autres ne ressentent peut-être pas cette solitude. Je ne peux pas dire si mes expériences sont communes à beaucoup dans une position semblable. Quand je me suis d'abord 'réveillé' cette seconde fois, je me suis senti à l'étroit. Cela passe et un véritable sentiment de liberté m'envahit. Un poids s'est retiré de moi. Je pense que mes nouvelles facultés sont maintenant en état de marche. Je peux raisonner, penser, ressentir et bouger. … Je suis simplement moi-même, vivant, dans une région où la nourriture et la boisson semblent inutiles. Sinon, la 'vie' est étrangement similaire à la vie sur terre. Une 'continuation', mais avec plus de liberté. Je n'ai plus rien d'autre à dire pour l'instant. Me permettrez-vous de revenir une autre fois et d'utiliser encore votre esprit ? Je vous en serai très reconnaissant.
13 mars 1917, 20h
Vous êtes gentil avec moi. Vous me prêtez un pouvoir que je ne possède plus – le pouvoir de transmettre des informations à mes semblables humains sur terre. Je peux utiliser votre esprit librement parce que je vois que vous avez délibérément enchaîné votre imagination, et donc je peux vous imprimer librement et clairement. De cela, vous pourriez remarquer que je suis un peu plus loin sur ma nouvelle route. J'ai été aidé. De plus, je me suis remis du 'choc', non pas de ma transition mais de ma reconnaissance de celle-ci. Ce n'est pas une subtilité, c'est simplement ce que je veux dire. Je ne suis plus seul – j'ai rencontré mon cher frère. Il est venu ici il y a trois ans et est descendu pour m'accueillir. Le lien entre nous est fort. William n'a pas pu s'approcher de moi pendant longtemps, dit-il. L'atmosphère était tellement épaisse. Il espérait me rejoindre à temps pour éviter le 'choc' auquel j'ai fait référence mais a trouvé cela impossible.
Il travaille parmi les nouveaux arrivants et a une large expérience.
Une bonne partie de ce qui suit m'est parvenu de lui ; je l'ai approprié, et je peux donc le transmettre. Vous voyez, je suis toujours hanté par le désir de partager mon expérience, mon aventure, pour aider ceux qui ne sont pas encore arrivés ici.
Il semble qu'il y ait des salles de repos dans cette région, spécialement préparées pour les pèlerins nouvellement arrivés. Je vais utiliser votre langue. Nous ne pouvons transmettre nos expériences qu'approximativement. Décrire les conditions ici en MOTS est tout simplement impossible. Veuillez vous en souvenir. Mon frère m'a aidé à entrer dans l'une de ces salles de repos. La confusion s'est immédiatement éloignée de moi. Je n'oublierai jamais mon bonheur. Je me suis assis dans l'alcôve d'une splendide salle à dôme. Le bruit de la fontaine a atteint mon être fatigué et m'a apaisé. La fontaine 'jouait' de la musique, des couleurs, de l'harmonie, du bonheur. Toutes les discordances ont disparu et j'étais en paix. Mon frère était assis près de moi. Il ne pouvait pas rester longtemps, mais a promis de revenir. Je voulais te trouver tout de suite pour te dire que j'avais trouvé la paix, mais ce n'est que maintenant que je peux le faire. Sur terre, l'étude des formations cristallines était un grand hobby pour moi. À ma grande joie, j'ai découvert que cette splendide salle avait été construite selon la loi des formations cristallines. J'ai passé des heures à examiner différentes parties de celle-ci. Je passerai des heures, des jours et des semaines là-bas. Je peux continuer mes études et faire d'innombrables découvertes. Quel bonheur ! Quand j'aurai retrouvé un état d'équilibre, mon frère dit que je pourrai l'aider dans son travail à l'extérieur. Je ne suis pas pressé pour cela. Vous ne savez manifestement rien des cristaux. Je ne peux pas impressionner votre esprit avec les merveilles de cet endroit. Quel dommage ! Cet endroit est si différent de tout édifice terrestre que j'ai peur qu'il soit inutile d'essayer de le décrire. De toute façon, les gens diront que je romantise. Sinon, ils diront que vous, mon fidèle scribe, avez laissé votre imagination vous échapper. S'il vous plaît, laissez-moi revenir plus tard. J'ai encore beaucoup à dire.
14 mars 1917, 17h
Je commence à rencontrer des gens et à échanger des idées. Étrange que la seule personne que j'ai croisée pendant longtemps ait été mon frère. Il me dit que je n'ai jamais été vraiment seul. La brume autour de moi, me isolant, a émané de moi-même, dit-il. Ce fait me humilie plutôt. Je suppose que ma solitude de vie et de caractère sur terre m'a suivi ici. J'ai toujours vécu dans les livres, ils étaient mon véritable monde. Et même alors, ma lecture était technique plutôt que générale.
Je commence à voir maintenant que mon type d'esprit se retrouverait isolé, ou plutôt émanerait de l'isolement, une fois libéré des entraves terrestres. Je resterai près des conditions terrestres tout en apprenant les leçons que j'ai refusé d'apprendre auparavant.
Il est dangereux de vivre pour soi-même. Dites-le à mes semblables avec insistance. La vie d'un reclus est imprudente, sauf pour les très rares qui ont un travail particulier nécessitant un silence et une isolation complets. Je n'étais pas l'un d'eux. Je ne me souviens pas d'avoir fait quelque chose de vraiment valable. Je n'ai jamais regardé en dehors de moi-même. Mon école ? Eh bien, l'enseignement m'ennuyait. J'ai simplement fait cela pour gagner mon pain et mon fromage. Les gens diront que j'étais unique, un vieux célibataire grincheux et égoïste. Égoïste oui, mais hélas ! Loin d'être unique. J'avais trente-sept ans quand je suis venu ici - c'est-à-dire que mon corps l'était. Maintenant, je me sens si ignorant et humble que je n'ai pas l'impression d'avoir commencé à avoir un âge du tout. Je dois m'attarder là-dessus. Vivez largement. Ne vous isolez pas. Échangez des pensées et des services. Ne lisez pas trop. C'était mon erreur. Les livres m'attiraient plus que la vie ou les gens. Maintenant, je souffre de mes erreurs. En transmettant ces détails de ma vie, j'aide à me libérer. Quel bon chose que la guerre m'ait tiré vers la vie ! Pendant ces neuf mois, j'ai appris plus sur la nature humaine que je n'aurais jamais imaginé possible. Maintenant, j'apprends sur mon pauvre vieux moi fossilisé. C'est une bénédiction d'être venu ici. .... Les liens terrestres vont resserrer leur emprise, pourtant vous ne pourrez pas répondre. ... Chacun de nous crée ses propres conditions purgatoires. Si je pouvais recommencer, comme je vivrais ma vie différemment ! Je n'étais pas de ceux qui vivaient uniquement pour satisfaire leur ambition. L'argent était une considération secondaire. Oui, j'ai péché à l'autre extrême, car je ne vivais ni assez parmi mes semblables ni ne m'intéressais suffisamment à leurs affaires. Eh bien, j'ai créé mon propre purgatoire. Je dois le vivre d'une manière ou d'une autre. Bonne nuit. Je reviendrai encore. 14 mars 1917, 20h Je veux vous dire ce que j'ai fait. En revenant à mon alcôve dans la salle de repos, j'ai trouvé quelqu'un d'autre là. Il m'a dit qu'il était un messager d'une autre sphère, plus haut. Certes, la sagesse brillait dans ses yeux. Je pense qu'il venait de rentrer pour un peu de calme. J'ai fait mine de m'en aller, mais il m'a fait signe de revenir. 'Vous parlez à la terre. Ne vous précipitez pas pour décrire votre nouvelle vie et vos environs. Suivez mon conseil : vivez un peu d'abord.' Je pense qu'il a vu la surprise sur mon visage. Savez-vous,' continua-t-il, 'que la plupart de ce que vous avez transmis à votre ami à l'extrémité de la ligne matérielle est tout à fait illusoire ?' 'Que voulez-vous dire ?' m'écriai-je. 'Vous finirez par le découvrir par vous-même. Rappelez-vous ce que je viens de dire.' Cette conversation m'a perturbé. J'essaie de l'éloigner de mon esprit, mais elle persiste. Cela me fait me sentir encore plus petit. Suis-je vraiment le fou qui s'engouffre là où les anges craignent de s'aventurer ? Après tout, que sais-je de ma vie actuelle ? Je n'ai pas maîtrisé les lois naturelles de cet endroit. Je n'ai même pas maîtrisé moi-même. ... Évidemment, je suis dans un état de conscience pas très éloigné de l'existence terrestre. J'avance vers une vie plus large et plus vraie, mais je n'y suis pas encore. Je n'ai pas le droit de parler avec autorité de mes expériences ici. J'ai honte de vous avoir dérangé. Une pensée me console. Si c'est vraiment un état d'illusion, ou d'idées illusoires, dans lequel je me trouve - eh bien, d'autres doivent également passer par là. Peut-être que les idées que j'ai essayé d'exprimer peuvent aider certains de ceux qui ne sont pas encore ici. De toute façon, ma vie semble tout aussi réelle que sur terre, encore plus réelle. Il y a quelque chose qui vit et bouge en moi qui n'est pas une illusion. Cette chose finira par se frayer un chemin vers la lumière un jour. Je ne peux que continuer à essayer. En attendant, peut-être vaut-il mieux que je ne vienne pas vous voir à nouveau. Laissez-moi vous remercier pour votre patience. Vous m'avez aidé à traverser des heures purgatoires difficiles. Je peux revenir. Je ne sais pas. En attendant, bonne nuit.
L'ÉVEIL
Si vous souhaitez vivre en paix, apprenez à aimer profondément. -Soldat Dowding.
16 mars 1917, 17h
Vous serez surpris. Je ne m'attendais pas à vous parler à nouveau. Je vais vous dire comment cela s'est produit. J'ai rencontré le 'Messager' à nouveau. Je pense qu'il me cherchait. Il voulait savoir comment je m'en sortais. Je lui ai dit que j'avais interrompu la communication avec mon ami de la terre, sur ses conseils. Il a dit qu'il avait parlé à mon frère et avait appris mon histoire. Mon frère lui avait dit combien de consolation je tirais de mes échanges avec vous. Il a ensuite dit qu'il avait peut-être parlé un peu trop hâtivement, sans avoir pleinement connaissance des faits. Il ne pensait pas qu'il y aurait beaucoup de mal si je gardais le canal ouvert un peu plus longtemps. Il m'a insisté sur l'importance de vous rappeler que les conditions qui m'entourent maintenant sont permanentes, et dans cette mesure, irréelles. De son point de vue, la valeur de tels messages dépendait de l'accent mis sur ce fait. Le monde spirituel est partout. La vie de l'esprit est éternelle, parfaite, suprême. Nous, les humains, nous nous cachons de la lumière. Nous nous vautrons parmi les illusions créées par nos pensées. Nous nous entourons de malentendus. Nous refusons de nous élever dans la sphère du Christ. La sphère du Christ est partout, et pourtant, par un étrange paradoxe, nous étions capables de la tenir à l'écart de notre vue. Toutes ces pensées étaient nouvelles pour moi. Je commence à comprendre ce que cela signifie. Si je ne le faisais pas, je ne pourrais pas transmettre les idées. Vous dites que ces pensées vous sont tout à fait familières. Je suis surpris par cela. Quel petit monde j'ai vécu !
Ce Messager venait manifestement de la sphère du Christ. La religion n'a jamais beaucoup compté pour moi. Maintenant, je begin à voir qu'on ne peut pas vivre sans elle.
Beaucoup de choses ont été dites sur la réflexion ; comment nous pouvons nettoyer nos propres pensées pauvres, illusions et permettre à la puissance du Christ de se refléter à travers nous. Évidemment, cette puissance est merveilleuse. Le Messager semblait aimer en parler ; pourtant, il en avait une certaine crainte. Elle dissipe les illusions comme le soleil dissipe le brouillard. Il a dit que je vivais encore dans un brouillard, un brouillard de ma propre création et conception. Eh bien ! Eh bien ! Une fois, je pensais en savoir beaucoup. Ensuite, j'étais sûr d'en savoir un peu. Maintenant je sais que je ne sais rien. Il semble que la guerre soit basée sur une illusion. Je me demande ce que dirait mon vieux ami parisien à cela ! Depuis le début de la Grande Guerre, je crois que les gens ont pensé que c'était la seule réalité sur terre ! Maintenant, on me dit que tout repose sur une illusion. On me dit que la soif de richesse (d'un type matériel ou d'un autre) était la véritable cause de la guerre. Néanmoins, à la suite de la guerre, toutes les nations engagées seront beaucoup plus pauvres qu'elles ne l'étaient auparavant.
Cette idée ne m'était pas venue à l'esprit. On m'a dit une autre chose. Votre guerre là-bas est en train d'être transformée en un instrument céleste. Cela m'a été présenté de cette manière. Les forces matérielles s'épuisent - c'est-à-dire que plus elles sont utilisées, moins elles accomplissent. Quelle pensée étrange ! Les gens réaliseront que la force matérielle ne mène nulle part, est en effet une illusion. Je ne parviens pas encore à saisir l'idée.
Apparemment, le choc impuissant des forces matérielles contradictoires crée une sorte de vide. Le Messager a dit que ce fait impliquait un suprême mystère. Dans ce vide, le pouvoir spirituel doit être versé encore et encore. Il avait vu de ses propres yeux les Réservoirs. Il parlait de ces Réservoirs avec un souffle retenu. La lumière du Ciel s'y reflète. L'Eau de la Vie les remplit. Cette Vie est encore au-delà de notre conception. Notre vie humaine n'est qu'une ombre. Des êtres élevés, des messagers de Dieu, gardent les vannes. Ils attendent le Mot d'ordre. Alors l'Eau de la Vie sera libérée. Elle est déjà accessible à beaucoup. Te souviens-tu de ce passage dans l'Apocalypse au sujet de la rivière de l'Eau de la Vie, brillante comme du cristal, provenant de Dieu ? Le Messager m'a dit que nous entrons dans une période de révélations, où toutes les prophéties seront réalisées. Ces choses me dépassent. Pendant qu'il parlait, j'avais l'impression d'être suspendu dans l'espace, sans support visible. Ces matières élevées et sacrées sont de nature spirituelle. Elles n'appartiennent pas aux royaumes de l'illusion. Je ne peux pas atteindre de telles idées. J'ose à peine les contempler. Je les transmettrai parce que je crois qu'elles peuvent me justifier de garder le canal ouvert entre nous. Si je ne rapporte que des choses qui m'intéressent, liées à mes circonstances illusoires présentes, l'avenue entre nous se fermera. Nous ne pouvons pas vivre sur les hauteurs célestes tant que nous n'avons pas terminé notre travail dans les vallées. C'est ainsi que je me sens. Un de mes amis a essayé une fois de gravir le Mont Blanc. Il a fait demi-tour bien avant d'atteindre le sommet. Il ne pouvait pas respirer dans cette atmosphère raréfiée. Les guides et le reste du groupe ont continué. Hélas, je devrais être l'un de ceux forcés de faire demi-tour. Je n'ai jamais utilisé mes opportunités pendant ma vie terrestre. Ma nature spirituelle s'est atrophiée. Vous devez excuser cette auto-analyse... Comme il doit être merveilleux d'être parmi ceux qui ne font jamais demi-tour ! Si Dieu le veut, je commencerai à gravir. Si Dieu le veut, je ne ferai jamais demi-tour non plus ! Si Dieu le veut, toute la race humaine ne fera jamais demi-tour, maintenant qu'elle a commencé à gravir. Le Messager a dit qu'un cycle se terminait, que la vie humaine venait juste d'entrer dans une arc ascendant. Cela me dit très peu, mais je le transmets... Je suis triste. Je vaux si peu. Je reviendrai.
16 mars 1917, 20h
Quand j'ai cessé de te parler, mon frère est venu. Il a dit que j'avais besoin de repos. Il a reproché au Messager de m'avoir dit plus que je ne pouvais supporter ou comprendre. William m'a emmené dans une Salle de Silence. Je n'y étais jamais allé auparavant. La coupole du Ciel était au-dessus de moi. Le silence des sphères m'entourait. La solitude du désert était ma seule compagne. Là, j'avais l'impression de rester très longtemps, mais le temps est aussi une illusion. La signification de ce mot suscite encore en moi des émotions contradictoires. Suis-je condamné à être pour toujours l'esclave de mes propres illusions ? Il est impossible de le dire. Je visiterai régulièrement la Salle du Silence. Force et consolation m'ont été données dans ses murs. Tout ce que le Messager avait dit m'est revenu en mémoire. La compréhension de nombreuses vérités s'éveille en moi. Une grande vérité est devenue ma compagne constante. Je la résume ainsi : 'Videz-vous si vous voulez être rempli.' Les Eaux de la Vie ne peuvent jamais couler en moi tant que je n'ai pas abandonné mon tout. Je commence à voir la sagesse de cela. Pour vous, cela peut ne rien signifier. J'ai commencé à essayer de me libérer. C'est une expérience étrange. Jésus a parlé des enfants. Ils sont entrés au paradis. Le passage était barré aux sages. Les enfants ont peu de choses à désapprendre. Bien que je ne sache rien, j'ai pourtant beaucoup de choses à désapprendre. C'est en effet un paradoxe.
Je crois que cette Salle du Silence est également à votre disposition. Essayez de trouver le chemin qui y mène. La guerre rugit à travers vos vies. Le tonnerre de celle-ci est partout. Je ne peux toujours pas effacer complètement ses grondements. Quelque part dans l'âme, il y a le silence. Atteignez-le. C'est une perle de grand prix. Je parle de ce que je sais. Je ne pense pas que l'importance du silence soit suffisamment abordée dans les écritures chrétiennes. Je ne me souviens pas d'avoir été enseigné sur son immense importance lorsque j'étais sur terre. Je commence à réaliser ce que signifie la Petite voix silencieuse de Dieu ! Je suis maintenant plus moi-même. Mon frère a proposé de me laisser l'aider dans son travail : je suis heureux. Bonne nuit.
17 mars 1917, 17h
J'ai regardé dans l'enfer ! Je devrai peut-être retourner dans cette région. On me laissera le choix. Accorde que je puisse être assez fort pour m'offrir librement. L'enfer est une région de pensées. Le mal y habite et travaille pour atteindre ses objectifs. Les forces utilisées pour maintenir l'humanité dans l'obscurité de l'ignorance sont générées en enfer ! Ce n'est pas un lieu ; c'est une condition. La race humaine a créé cette condition. Il a fallu des millions d'années pour atteindre son état actuel. Je n'ose pas vous dire ce que j'y ai vu. Mon frère avait besoin d'aide. Un soldat, qui avait commis de très mauvais actes, avait été tué. Je vais tirer un voile sur eux. C'était un dégénéré, un meurtrier, un sensualiste. Il est mort en maudissant Dieu et l'homme. Une mort horrible. Cet homme a été attiré vers l'enfer par la loi de l'attraction. Mon frère avait été désigné pour le secourir. Il m'a emmené avec lui. Au début, j'ai refusé d'y aller. Puis je suis allé. . . . Un ange de lumière est venu nous protéger, sinon
nous aurions été perdus dans l'obscurité du gouffre. Cela semble sensationnel, voire grotesque. C'est la vérité. La puissance du mal ! Avez-vous une idée de sa grande force, de son attrait ? Cette puissance peut-elle être une illusion aussi ? L'ange le disait. L'ange disait que le pouvoir de l'enfer était maintenant à son apogée suprême. Il tirait son pouvoir de l'homme ! Alors que l'homme s'élevait vers la vie spirituelle, les puissances des ténèbres diminueraient et finiraient par s'éteindre. 'Éteintes' est mon mot. L'ange disait 'transmutées.' Cette conception est bien au-delà de moi. Nous avons descendu des avenues sombres. L'obscurité grandissait. Il y avait un étrange attrait dans l'atmosphère. Même la lumière de l'ange s'est estompée. Je croyais que nous étions perdus. Par moments, j'espérais que nous étions perdus, si forte est l'attraction. Je ne peux pas l'expliquer. Quelque chose de sensuel en moi a sauté et brûlé. Je pensais m'être débarrassé de moi-même avant d'entreprendre cette grande aventure. Si j'avais vraiment réussi, j'aurais dû être en sécurité. En réalité, j'aurais dû être perdu sans l'aide de l'ange et de mon frère. Je ressentais les immenses désirs de la race humaine. Ils frémissaient en moi. Je ne pouvais pas les repousser. Nous sommes descendus plus profondément. Je dis "descendus". Si l'enfer n'est pas un lieu, comment pourrait-on "descendre" ? J'ai demandé à mon frère. Il a dit que nous ne bougions pas dans le sens physique. Nos progrès dépendaient de certains processus de pensée évoqués par la Volonté. Tout cela m'apparaît très étrange. Je me souviens maintenant que le Messager m'a dit que je ne devais pas m'attarder sur ce que je voyais et ressentais dans cette région sombre. Par conséquent, je vais me dépêcher de continuer et ne pas me concentrer sur les détails. En fait, je n'ai jamais atteint le point où le sauvetage a été tenté. L'ange et mon frère ont continué seuls. J'ai attendu leur retour dans ce qui semblait être une forêt sombre et profonde. Il n'y avait pas de vie, pas de lumière là-bas. L'ange a dit que c'était le type d'enfer le plus insidieux, la stagnation, parce que personne ne le reconnaissait comme tel. Contrairement à ce que l'on croit, l'enfer lui-même, ou plutôt cette partie de l'enfer visitée par mon frère et l'ange, est brillamment éclairé. La lumière est grossière, artificielle. Elle exclut la lumière de Dieu. Dans cette terrible clarté, la lumière de l'ange a presque perdu son éclat. Tout cela, mon frère me l'a raconté par la suite. Ceux qui meurent remplis de pensées d'égoïsme et de sensualité sont attirés vers les avenues grises en direction de cet enfer des sens. L'obscurité des profondes forêts est épouvantable, la solitude est intense. Enfin, une lumière se voit au loin. Ce n'est pas la lumière du paradis, c'est l'attrait de l'enfer. Ces pauvres âmes se hâtent en avant, bien que pas vers la destruction ; il n'y a pas une telle chose. Elles se hâtent vers des conditions qui sont le miroir de leur propre état intérieur. La Loi est à l'œuvre. Cet enfer est un enfer des illusions et est lui-même une illusion. J'ai du mal à le croire. Ceux qui y entrent sont amenés à croire que les seules réalités sont les passions sensorielles et les croyances du « moi » humain. Cet enfer consiste à croire que l'irréel est réel. Il consiste en l'attrait des sens sans la possibilité de les satisfaire. On m'a dit beaucoup plus de choses sur cette terrible région, mais je ne dois pas le transmettre. L'ange a dit que la "condition" se dissoudrait finalement dans le néant. L'enfer, ou en tout cas cette partie dont nous parlons, dépend de son existence sur les pensées et les sentiments humains. La race ne s'élèvera jamais vers la grandeur tant que les passions ne seront pas contrôlées. Cela concerne les nations et les individus. Sur terre, je n'étais jamais intéressé par de telles choses. Je ne réalisais pas l'existence du chancre sexuel au cœur de la vie humaine. Quelle chose terrible cela est ! N'attendez pas d'arriver ici. Mettez-vous au travail tout de suite. Il n'y a pas de temps à perdre. Gagner le contrôle de soi. Puis, conserver ce contrôle en s'emplissant de vide. Toutes les pensées de luxe et de passion, de greed, de haine, d'envie, et, surtout, d'égoïsme, qui traversent l'esprit des hommes et des femmes, génèrent la 'condition' appelée enfer. Le purgatoire et l'enfer sont des états différents. Nous devons tous passer par un processus de purification après avoir quitté la vie terrestre. Je suis encore dans le purgatoire. Un jour, je m'élèverai au-dessus. La majorité de ceux qui viennent ici s'élèvent au-dessus ou plutôt À TRAVERS le purgatoire vers des conditions supérieures. Une minorité refuse de renoncer à leurs pensées et croyances dans les plaisirs du péché et la réalité de la vie des sens. Ils s'enfoncent sous le poids de leurs propres pensées. Aucun pouvoir extérieur ne peut attirer un homme contre sa volonté. Un homme s'enfonce ou s'élève par l'action d'une loi spirituelle de gravité. Il n'est jamais en sécurité tant qu'il ne s'est pas complètement vidé. Vous voyez à quel point j'insiste sur ce fait. Certaines de ces pensées m'ont traversé l'esprit alors que j'attendais dans cette forêt sombre. Puis l'ange et mon frère sont revenus. Ils avaient trouvé celui qu'ils cherchaient. Il ne voulait pas partir. Ils ont dû le laisser là. La peur le retenait. Il disait que son existence était horrible, mais il avait peur de bouger de peur que des conditions pires ne lui arrivent. La peur le chainait. Aucun pouvoir extérieur ne peut déchaîner cet homme. La libération viendra de l'intérieur un jour. Tristement, nous sommes revenus à nos propres lieux. J'ai commencé à réaliser quel pouvoir le Roi de la Peur exerce sur presque tous. L'ange a dit que la Peur serait détruite lorsque l'Amour prendrait sa place. Il a dit que le temps approche... J'ai beaucoup à réfléchir. Je vais entrer dans le 'Hall du Silence'. Si je peux revenir, je le ferai. Au revoir. 17 mars 1917, 20h Peu après être revenu des états de l'enfer, j'ai rencontré à nouveau le Messager. Il a dit que je n'avais pas appris suffisamment sur la vie spirituelle pour visiter de telles régions sombres avec impunité. Il m'a emmené avec lui vers une Montagne de Vision. La lumière était éblouissante. Sans doute pensait-il qu'un tel pèlerinage serait un antidote à mon voyage vers le royaume des démons. C'était presque trop pour moi. Je me souviens à peine de ce que j'ai vu. J'ai contemplé les Réservoirs d'Illumination. Ils étaient au loin. Ils m'ont presque rendu aveugle. Le Messager m'a dit beaucoup de choses concernant les manifestations de Dieu envers l'homme. Il a dit qu'un prophète du Très-Haut était chargé de chacun des portails de ces Réservoirs de Lumière. Lorsque l'obscurité et l'ignorance croissaient parmi les hommes, le 'Mot' était prononcé. Alors le prophète, dont c'était le tour de descendre parmi les hommes, faisait une profonde obeisance et ouvrait largement son propre portail vers les Réservoirs de Lumière. Il descendait vers les régions terrestres afin de guider la diffusion de la nouvelle illumination. Le Messager m'a dit qu'un de ces saints prophètes avait rempli sa mission divine au cours du siècle dernier. Il a dit que l'illumination alors libérée était sur le point de se répandre à travers l'Est et l'Ouest. Le prophète est retourné dans les sphères célestes - son travail accompli. Son travail se manifesterait lorsque la guerre serait terminée. La guerre elle-même était une manifestation extérieure des pouvoirs du mal dans leur tentative d'obstruction. L'afflux de la lumière. C'était très intéressant, mais au-delà de moi. Il a dit qu'un renouveau spirituel était destiné à se produire au sein de toutes les grandes croyances du monde. Il a dit que l'unité serait établie, que la paix universelle deviendrait un fait accompli. Il semblait sous-entendre que l'ère dorée était à portée de main ; en effet, plus proche que nous pouvions le réaliser. Il m'a demandé de retourner avec lui sur la Montagne de la Vision, mais je sens que je ne peux pas, oserais-je le faire. Je ne suis pas digne. Je ne peux pas me défaire suffisamment de moi-même. De telles hauteurs ne sont pas pour ceux que je suis ! Je suis retourné seul à ma propre place, par la force d'une gravité intérieure. Mais je vous demande de prêter attention aux paroles du Messager. Il a parlé de ce qu'il savait. Que ses mots ouvrent un canal à travers les esprits des hommes. Je vous demande cela : de les faire connaître. 18 mars 1917, 20 heures Je suis revenu une fois de plus. Il y a plusieurs choses que je veux dire. J'ai du mal à vous dire ce qu'elles sont. Je vais vous dire pourquoi. Je suis une personne qui ne peut pas prétendre enseigner ou prêcher, je ne souhaite pas le faire. Je ne suis pas encore suffisamment sûr de ma propre foi. Je sens que c'est mon devoir de vous dire quelque chose de ce que l'ange et le Messager ont dit, non pas parce que je comprends ou crois tout, mais parce qu'ils ont été bons avec moi. Ils ont reconnu mon ignorance, n'ont pas moqué mon indignité. Je ne suis pas venu à vous pour prêcher, pour montrer le chemin vers des états célestes. Je ne connais pas mon chemin là-bas, alors comment pourrais-je vous guider ? Vous êtes probablement plus près du ciel que moi, bien que toujours sur terre. Parce que je transmets ce qui m'a été dit, ne pensez pas que je sois une personne 'supérieure'. Ne pensez pas que tout ce que je dis doit être vrai. Cela pourrait l'être. Je ne peux pas le dire moi-même. Je vous suis reconnaissant de m'écouter. Je suis reconnaissant envers mon frère de m'avoir rencontré ici. Surtout, je remercie Dieu pour le Messager qui daigne venir et me parler par intervalles. J'ai rencontré d'autres personnes ici, et on m'a permis d'aider une ou deux âmes en détresse. Mais je reste une personne solitaire, travaillant à ma propre salvation dans la peur et le tremblement. Mettez la peur derrière vous ! C'est l'une des choses que je dois dire. J'essaie de le faire ! La peur est un pouvoir opposé à la vie ; c'est l'arme du Malin. C'est une illusion. Pouvez-vous croire ce que je dis ? La peur n'a pas de réalité propre. Son pouvoir est généré de l'intérieur de nous-mêmes. Chassez-la. N'ayez plus jamais peur. Je veux dire quelques mots sur l'amour - très peu, car je sais si peu. Aussi parce que l'amour est déjà trop souvent évoqué, alors qu'il devrait être vécu. Si vous souhaitez vivre en paix, apprenez à aimer profondément. Ne cessez jamais d'aimer. Jésus a beaucoup parlé de l'amour, si je me souviens bien. Consultez ce qu'il a dit et vivez-le. Aimez Dieu en vous abandonnant totalement. Aimez vos semblables en leur donnant tout ce que vous possédez de lumière et de vérité. Aimez l'AMOUR pour elle-même, pour sa propre bénédiction. Un tel amour vous rapprochera du ciel. J'ai parlé d'illusion plusieurs fois. J'y reviens une fois de plus. Je commence à voir que l'existence phénoménale, que ce soit sur terre ou ici, est si impermanente qu'elle en devient irréelle. C'est un discours difficile. Je ne le comprends pas encore.
Vivez au-dessus de ces conditions qui, après beaucoup de méditation, vous semblent illusoires. C'est le meilleur conseil que je puisse donner.
Le Messager a parlé plusieurs fois du mal. Je ne peux pas complètement me défaire des effets de ma visite dans les régions inférieures, où le mal règne en maître et roi. Il semble que le mal ne soit pas réel ou permanent. Son pouvoir est permanent, mais ce pouvoir peut être transmuté, jusqu'à servir des fins qui sont divines.
Plus que cela, je ne peux pas dire, car je ne sais pas. Si vous pouvez réaliser que le mal n'a aucune existence réelle et peut être complètement éliminé de la vie humaine, vous aurez beaucoup appris. Souvenez-vous de ce qui a été dit au sujet de la stagnation. Continuez à avancer dans une direction tout le temps. Comment ai-je pu vivre si stagnante en étant sur terre ? --Que ma vie soit un exemple.
Une autre pensée que je souhaite vous laisser. Le Messager m'a dit que nous sommes entrés dans la période des révélations. L'enfance de la race touche à sa fin. D'énormes pouvoirs spirituels purificateurs attendent d'être déversés. Créez des vases à cet effet ! Faites de vous un vase pour recevoir le don de l'Esprit. Vous n'aurez alors plus besoin d'enseignement externe. La révélation viendra de l'intérieur. Retirez-vous dans le Hall du Silence. Réfléchissez à ces choses. Réfléchissez à ces choses. . , . Le temps est venu pour mon retrait. … Que Dieu vous accorde la paix. Au revoir.
Note de W. T. P.

… Il se peut que tous ceux qui n'apprécient pas les valeurs intérieures soient, en un sens, dans la même solitude spirituelle, éloignés qu'ils sont de l'entité parfaite et inviolable 'par les sens corporels fragmentaires, et par les limitations de l'intellect-sensoriel-- … n’est que le sombre voile de la séparation découlant de cette cécité de l'âme. L'homme qui manque de révérence est aveugle, car s'il pouvait voir, il aurait de la révérence ; et l'homme qui n'aime pas est aveugle, car s'il pouvait voir, il aimerait. Dans le Hall du Repos il y eut la paix, et dans le Hall du Silence il y eut la compréhension. Ces Halls sont accessibles à tous ici et maintenant. Si nous pouvons entrer dans le Hall du Repos, les sens se calment, et nous pouvons alors entrer dans le Silence, là pour entendre la 'petite voix douce' et comprendre. 'Quelque part au sein de l'âme,' nous dit-on, 'il y a du silence. Atteignez-le. C'est une perle de grand prix.' Pour entrer dans le Silence, avoir la vision, c'est nécessairement avoir de la révérence, aimer et servir. Il nous exhorte à contrôler nos affaires de l'extérieur, à vivre largement, à nous déverser, à ne pas vivre pour soi-même. 'Le monde spirituel est partout ; la vie de l'esprit est éternelle, parfaite, suprême.' L'esprit du Christ est, partout, et pourtant, par une étrange paradoxe, nous sommes capables de le tenir à l'écart de notre vue.' 'Nous sommes incapables,' dit le soldat Dowding, 'de débarrasser nos propres pauvres pensées et illusions et de permettre à la puissance du Christ de se refléter à travers nous. … Je ne peux pas impressionner votre esprit avec les merveilles de cet endroit," est d'un intérêt considérable car il indique la nécessité de la faculté de compréhension avant que la réalisation intérieure de toute vérité ne devienne possible. En présence des "pouvoirs des ténèbres", il trouve nécessaire de se vider de lui-même. "Prenez le contrôle de vous-même," nous dit-il, "puis conservez ce contrôle en vous vidant de vous-même." Sur la Montagne de la Vision, les Réservoirs d'Illumination l'aveuglent presque. Il dit : "Je sens que je ne peux, n'ose pas, revenir. Je ne peux pas me désidentifier suffisamment." Dans la première de ces expériences, le soi dont il parle, le soi qui est illusion, le soi sensoriel, est attiré par l'attrait du pouvoir du mal, et dans l'autre, il est aveuglé par la Lumière des Réservoirs d'Illumination. Il retourne à son "propre endroit seul, par la force d'une gravité intérieure." Il n'y a rien d'indéfini, et il y a beaucoup à méditer sur ces expériences. On nous dit avec la même certitude que de vastes pouvoirs purificateurs spirituels attendent d'être déversés. "Créez des récipients à cet effet," dit le soldat Dowding. "Faites de vous un récipient afin que vous puissiez recevoir le don de l'esprit... Retirez-vous dans la Salle du Silence. Réfléchissez à ces choses. Réfléchissez à ces choses." Il est difficile de donner une valeur trop élevée à cet enseignement. "Je vous demande de noter les paroles du Messager. Il a parlé de ce qu'il savait. Que ses mots fassent éclore un canal à travers les esprits des hommes. Je vous demande cela : de les faire connaître." Qu'est-ce qu'il tient tant à faire connaître ? Le message de l'existence des Réservoirs de Lumière, de l'énoncé du Verbe, de l'illumination sur le point de se répandre à travers l'Est et l'Ouest, ou de l'établissement de l'unité et de la paix universelle ? Peut-être toutes ces choses. Et que les Réservoirs d'Illumination soient la force spirituelle latente mais non éveillée et donc inexprimée des races, nous ne pouvons le dire, mais l'énoncé du Verbe et l'arrivée du Révélateur du Verbe apportent cependant de l'illumination aux cœurs des hommes. Il est vrai que de grands mouvements spirituels ont été initiés le siècle dernier. L'un des plus remarquables d'entre eux s'est centré à l'Est autour du prophète perse Baha'u'llah. Ce Messager de Dieu est retourné à son propre lieu élevé, mais son message de fraternité et d'amour commence à émouvoir les cœurs des hommes. Beaucoup de ses prophéties ont déjà été réalisées. Les idéaux d'unité et de fraternité pour lesquels il se battait se répandent largement, malgré la guerre. Son Livre de Lois reste à être connu du monde, mais l'inspiration qui l'a fait naître est certainement d'origine divine. Le fils de Baha'u'llah, l'explicateur du message, dont le nom est Abdu'l Baha (serviteur de Dieu), réside encore parmi les hommes, contrôlant et dirigeant la promulgation d'un mouvement spirituel qui semble susceptible d'encercler le globe avec le grand idéal d'unité. Et à l'Ouest, il existe, entre autres, le merveilleux mouvement spirituel connu sous le nom de Science Chrétienne. C'est peut-être le réveil religieux le plus remarquable initié au cours du siècle dernier dans le monde occidental, et sa croissance et son influence, en particulier en Amérique, sont peu moins que merveilleuses. Le Messager nous dit que la lumière se lève d'abord en chacun, et que son éclat se répand, que son influence se manifestera extérieurement par de nombreuses grandes réformes, et que 'de grandes lampes brilleront à l'Est et à l'Ouest.' Encore une fois, je reprendrais les mots du Soldat Dowding : 'D'immenses pouvoirs spirituels attendent d'être libérés. Créez des vases à cet effet. Faites de vous un vase afin que vous puissiez recevoir le don de l'esprit.' Je conclurais en répétant ce qu'il dit à propos de l'amour, qui, à mon avis, scelle toute l'expérience avec le sceau de la vérité. Si vous souhaitez vivre en paix, apprenez à aimer profondément. Ne cessez jamais d’aimer. Aimez Dieu en vous abandonnant. Aimez vos semblables en leur donnant tout ce que vous possédez de lumière et de vérité. Aimez l'AMOUR pour son propre sake béni. Un tel amour vous rapprochera du paradis." W. T. P. Bournemouth, 19 mars 1917. 20 mars 1917, 20h Peu de temps après la visite d’adieu du Soldat Dowding, il m'est apparu qu'étant donné qu'il ne pouvait pas revenir lui-même, il essayait d'établir une communication directe entre l'être qu'il appelait le 'Messager' et moi-même. J'ai donc gardé mon esprit réceptif dans l'espoir de recevoir quelques nouvelles de mon ami, et je mets maintenant par écrit le message qui m'est parvenu. Je me réserve de commenter plus tard. * * * Oui, je suis le Messager, et je vous parle 'à la demande spéciale de votre ami.' W. T. P. Puis-je poser quelques questions ? Messager. Je suis ici pour y répondre. W. T. P. A. Voyez-vous vraiment des temps meilleurs devant la race humaine ? Messager. Mon fils, vous n'avez pas à craindre. Votre monde est maintenant plongé dans le chagrin et le chaos. L'heure est sombre, les perspectives étrangement lugubres. Nous voyons la lumière derrière les nuages d'orage. L'amélioration des conditions mondiales est déjà en cours malgré la guerre. Peu de rois resteront en Europe ou, pour cette affaire, partout ailleurs. La Russie mènera son peuple vers la paix et une joyeuse émancipation. L'illumination d'un Nouveau Jour se reflétera dans l'âme de la race slave et deviendra apparente partout. Avec le temps, l’aube se lèvera sur l'Allemagne et les peuples du Nord, balayé devant elle l'obscurité cruelle de l'ignorance et du despotisme. La tribulation sera grande ; des révolutions sont à prévoir, mais rien ne peut résister à la lumière. D'immenses changements nous attendent. Si je devais vous parler de ces miracles, vous ne les croiriez pas. Nous voyons la régénération en Perse, la transformation en Inde ; des soulèvements en Extrême-Orient et de nouvelles découvertes ; des événements révolutionnaires dans le Nouveau Monde, au Nord et au Sud ; mais la lumière grandira. La France se relève, purifiée, élevée, et devient l'inspiratrice du monde dans les arts et les sciences. L'Irlande prend enfin sa place et devient le berceau de grands hommes et femmes. L'Angleterre tend la main à de nombreuses nations pour élever le drapeau de l'unité et de la fraternité parmi les peuples du monde. Elle sera appelée à faire d'immenses sacrifices, à l'Est et à l'Ouest, mais elle grandit vers une nouvelle grandeur par ses actes de renoncement. Des républiques démocratiques régneront sur le monde avec des échanges libres et pacifiques entre les nations. La paix n'est pas encore complètement là, mais les vannes de l'amour de Dieu ont été ouvertes, et la puissance divine est pour toutes les nations.
Ne craignez pas la rupture des barrières partout. Rendre les chemins droits ! Le Seigneur des seigneurs est destiné à faire un progrès divin, et les voies doivent être préparées.
W.T.P. Tout cela est très merveilleux. Comment ce nouvel éclat spirituel se manifestera-t-il ?
Messager. Vous témoignez déjà de son pouvoir de levain. Le monde n'est pas dans une si grande obscurité qu'il ne l'était même il y a cinq ans, malgré les guerres entre les nations.
La lumière se lève d'abord au sein des individus et ensuite le rayonnement se propage. À l'extérieur, son influence se manifestera à travers de nombreuses grandes réformes. Avec le temps, l'air deviendra plus pur. Les climats s'amélioreront ; les désastres causés par les tremblements de terre, mer et air, diminueront lentement ; mais il y aura d'abord des cataclysmes. Les conflits entre les religions mettront fin à l'amertume des sectes.
Les femmes auront des droits égaux à ceux des hommes. De grandes femmes, inspiratrices de la race, s'élèveront à l'Est et à l'Ouest. Les maladies --physiques, mentales, politiques, sociales-- disparaîtront progressivement. Cela doit vous sembler incroyable. Souvenez-vous qu'un remède spirituel devient disponible pour les péchés et les discordes humaines. Cela prouvera véritablement être l'élixir du nouvel âge et sera à la portée de toute l'humanité. L'esprit du Christ habitera parmi les hommes avec la guérison à ses ailes.
W.T.P. Pourquoi me dites-vous cela ?
Messager. Les yeux doivent s'ouvrir et les oreilles doivent être accordées au message du jour à venir. La connaissance de la joie et de la paix qui s'annoncent vous aidera à traverser ces jours de grande détresse. Par un acte de foi consacré, apportez compréhension et plénitude dans votre propre vie et dans celles de votre entourage.
W.T.P. Les barrières entre ce monde et le suivant seront-elles abattues ?
Messager. Les voiles s'amincissent déjà. À mesure que la race se régénère de l'intérieur, tout besoin de barrières disparaîtra, et la mort perdra son horrible piquant.
La percée des voiles doit se faire à travers des processus spirituels et naturels de l'esprit et du cœur, et non par l'emploi de magie, de rituels ou de transe.
W.T.P. Une nouvelle religion deviendra-t-elle nécessaire ? Messager. L'esprit ré-illuminera toutes les croyances religieuses. La nouvelle religion sera une de service, de fraternité et d'unité.
W.T.P. Et l'Égypte ?
Messager. La grande terre des Pharaons a encore un rôle à jouer dans l'évolution de la race, mais ce ne sera peut-être pas à travers l'influence britannique. D'énormes préparatifs sont en cours pour le progrès éclairé de tout le monde musulman.
W.T.P. Combien de temps cela prendra-t-il ?
Messager. Je ne suis pas un être très élevé ; et les détails de tous ces événements merveilleux ne me sont pas révélés. Dans la mesure où j'ai la possibilité de voir, la paix sera rétablie durant 1919. Bien que les combats réels puissent cesser en 1918, il faudra de nombreuses années pour apporter équilibre et paix dans l'existence réelle et permanente.
W.T.P. Qui êtes-vous ?
Messager. Je suis l'un de ceux chargés de diriger la nouvelle illumination sur les avenues menant aux cœurs et aux esprits des hommes. Je salue et protège certaines âmes, choisies pour un travail spécial, alors qu'elles atteignent ce rivage.
W.T.P. Thomas Dowding en faisait-il partie ?
Messager. Nous nous sommes rencontrés par ce que vous appelleriez un 'accident'. Il progresse rapidement, et son pouvoir de service envers ses semblables sera grand. Ce sont souvent les personnes les plus inattendues qui sont choisies pour un travail important.
W.T.P. Qu'en est-il de l'Extrême-Orient ?
Messager. Un grand leader se lèvera dans le temps à venir, et avertira de nombreux dangers. Celui-ci est attendu depuis longtemps et apportera un progrès moral et social en Chine et ailleurs. Les flammes maintenant visibles entre l'Orient et l'hémisphère nord du Nouveau Monde seront transmutées, purifiées, et harnessées à de nobles fins.
W.T.P. L'Amérique ?
Messager. Son heure de tribulation est à portée de main. Un destin splendide se profile à l'horizon. Tant que la richesse matérielle reste l'idole, tant la lumière sera retenue. Vous devez vous attendre à des révolutions d'un ordre particulier dans un avenir proche.
-W.T.P. Pouvons-nous revenir en Allemagne ?
Messager. Le monde perçoit déjà faiblement le probable progrès des événements dans ce pays. L'Allemagne en tant qu'empire cesse d'exister, mais en tant que fédération d'État indépendants, son avenir et son bien-être ultime sont assurés. Les jours sont encore sombres, mais rappelez-vous ceci : plus l'obscurité de la nuit est grande, plus l'éclat de l'aube est brillant.
W.T.P. Et comment toutes ces merveilles vont-elles se réaliser ? Devons-nous nous attendre à des prophètes et des enseignants parmi nous ?
Messager. De grandes lampes brilleront à l'Est et à l'Ouest. La période des révélations est sur vous. La lumière est pour toute la race, mais les individus doivent la refléter en eux-mêmes, afin qu'elle puisse devenir facilement accessible à tous.
Levez-vous et proclamez l'aube du Nouveau Jour ! Vous pouvez tous devenir des prophètes et des visionnaires dans cette nouvelle dispensation. 'Le peuple qui marchait dans les ténèbres a vu une grande lumière ; ceux qui habitent dans le pays de l'ombre de la mort, sur eux la lumière a brillé.'
La naissance et la mort physiques ne sont pas pour toujours. La génération et la dissolution telles que vous les connaissez seront transformées, transfigurées. Ici se trouve un mystère qui ne peut encore être dévoilé. Le chemin de son dévoilement est la voie de la pureté sans tache.
W.T.P. Vos mots seront-ils compris ou crus ?
Messager. Les merveilles qui seront bientôt révélées sont telles que la vision des peuples deviendra dégagée et les rayons du soleil brilleront à travers les esprits et les cœurs des hommes et des femmes. Alors la croyance deviendra compréhension.
W.T.P. Qu'en est-il des maux sociaux et des injustices, de la pauvreté et de l'ignorance, de la luxure et de la cupidité ? Tout cela peut-il être transmuté ?
Messager. Mon fils, aie foi. Réalise que l'amour de Dieu est en effet tout-puissant. L'Âge d'Or ne sera pas accueilli en un clin d'œil, comme le pensent certains. La loi de l'évolution doit être respectée et ne peut pas encore être annulée.
Les extrêmes de richesse et de pauvreté disparaîtront. Oui, c'est vrai. La guerre elle-même est devenue un 'instrument céleste', comme vous l'avez déjà été informé. Les gouvernements deviendront plus simples, moins lourds, localisés, remplis des idéaux de justice et de fraternité.
L'Unité de l'Humanité, comme l'a souligné le grand prophète qui s'est manifesté le siècle dernier, sera reconnue, et à la suite de cela, d'immenses réformes, sociales et éthiques, seront progressivement introduites à travers le monde.
W.T.P. Qu'en est-il de la nourriture ?
Messager. La grossièreté disparaîtra. La race apprendra à vivre plus simplement des fruits, des herbes et des céréales bénis. À moins que la race n'apprenne cette leçon importante, il sera constaté que la terre ne peut soutenir les populations qui l'habitent actuellement. La suralimentation et l'excès dans les désirs sensoriels doivent cesser. L'inspiration du spirituel dans la vie supprimera la domination des appétits plus grossiers. Donnez l'exemple ! Luttez le bon combat ! Augmentez votre foi. Pour l'homme doté par Dieu, toutes choses sont possibles.
W.T.P. Vos propos sont si utopiques que je crains qu'il soit impossible d'obtenir un jugement équitable à leur sujet.
Messager. Comparez 1817 avec 1917. Comparez 1900 avec 2000 après Jésus-Christ. Cette dernière comparaison n'est possible que grâce à l'exercice de la foi et de la vision. Beaucoup de choses que j'ai présagées seront devenues visibles avant l'an 2000 après Jésus-Christ. Mon fils, je te donne ma bénédiction et te souhaite bonne chance.
N.B. – J'ai noté ces sentiments et prophéties très utopiques exactement comme ils ont flué à travers ma plume ; mais, bien que je sois un optimiste, je trouve difficile de croire que la race est proche de la réalisation de tous ses idéaux.
Les prophéties sont intéressantes malgré leur vagueness et leur extrême optimisme. Il m'est inutile de faire plus que de placer ces prophéties devant mes lecteurs, et de permettre au temps de mettre son sceau de vérité ou de fausse monnaie dessus. Certes, nous vivons des temps étranges, où toutes choses sont possibles, où même les rêves les plus fous se réalisent sous nos yeux.
W. T. P.
Bournemouth, 20 mars 1917
LE RETOUR DU PRIVATE DOWDING
…. Je vais vous raconter ce que nous avons appris dans la salle d'instruction ; comment nous avons été préparés pour le 'Service Actif' sur les 'champs de bataille' entre les mondes… L'enseignant nous 'parlait' à travers des signes et des symboles, par des images et des rayons de couleur, et par ce qui semblait être des photographies éthériques sur un écran. Notre formation a été divisée en trois parties. Elle a duré longtemps et n'est pas encore terminée, bien que certains d'entre nous aient déjà commencé notre travail.
Dans les premières leçons, nous avons été instruits sur la manière de discipliner nos propres émotions et désirs. C'est très difficile. Aucun travailleur n'est autorisé à revenir dans les brumes pour le service tant que les émotions n'ont pas été disciplinées. Nous avons été instruits sur la relation entre l'esprit et la volonté. On nous a dit comment nous vider pour que l'Esprit et la Volonté de Dieu puissent se refléter à travers nous sans pensée de soi.
C'était très difficile pour moi. Cela l'est toujours. Oh, mon ami. J'ai beaucoup à apprendre - j'ai fait si peu de chemin depuis notre dernière rencontre ! Je suis heureux de pouvoir à nouveau vous parler. Peu importe si des gens vous disent que 'Private Dowding' n'existe pas en dehors de votre propre imagination. Cela n'a pas d'importance. Le message a de l'importance, même fragmentaire. Donnez-le et laissez le reste... Le Maître nous montra son propre esprit. Il était poli comme du cristal et reflétait de nombreux rayons purs de lumière provenant de la sphère céleste. Il nous montra comment vider nos esprits de pensées inutiles, de pauvres idéaux et d'images vaines. Il nous montra sur un écran l'esprit d'un homme encore vivant sous le voile charnel. (Écran est le mauvais mot : c'était un globe cristal ovale dans lequel nous voyions les mouvements de chaînes de pensées à l'intérieur de l'esprit.)
Cet homme représentait un type. C'était un marchand prospère, plein de désir de gagner plus d'argent, ambitieux, sans pensée pour les mondes spirituels plus larges autour de lui. Son esprit tournait pour que nous puissions l'étudier. …
23 mai 1919, 11 heures
À propos de la deuxième et de la troisième partie de notre formation, j'aimerais vous parler d'autres affaires. À propos de vous : vous êtes sorti de la guerre, non sans égratignures, mais sain et sauf. Comme vous avez été merveilleusement protégé. À un moment, je m'attendais à vous voir ici, mais c'était une erreur. Ensuite, j'ai demandé à pouvoir vous parler à nouveau. Donc, la guerre est finie ! Est-ce vraiment fini ? Ici, il semble que la lutte continue encore : peut-être pas sur des champs de bataille extérieurs, mais dans les cœurs et les esprits des hommes. Cette lutte se poursuivra longtemps. Ce qui occupe mes pensées est le développement merveilleux de l'intérêt pour ce que vous appelez l'invisible, maintenant en cours dans les pays de langue anglaise sur terre. Nous espérons percer les voiles, briser des barrières inutiles, mais ce travail nécessite un entraînement soigné. Je parlerai davantage de cela. Des esprits équilibrés sont si essentiels. Comme ils sont rarement trouvés ! Mais qui suis-je pour parler ? Je sais si peu et je reste encore un enfant ! De nombreux avertissements nous ont été donnés quant aux méthodes de notre travail. Certains de ces avertissements je vais vous transmettre. Faites-les connaître ou le bon travail sera retardé. Ces avertissements peuvent être exprimés par moi à travers vous, mais ils viennent de mon Maître et du Messager.
Le Messager est devenu mon guide, ne suis-je pas chanceux ? Il vient à moi parfois quand je me repose.
Ma vie est maintenant divisée en trois parties : l'une passée dans la salle d'instruction, une autre dans le pays des brumes aidant à dissiper le brouillard et le tumulte, et la troisième dans les jardins du repos, où j'ai une petite maison et un jardin à moi. Nous construisons notre propre environnement ici par le pouvoir créatif de nos propres pensées. Vous faites de même bien que ce ne soit pas si apparent pour vous. Je répète : vous construisez votre propre environnement même dans ce monde extérieur opaque et circonscrit par votre propre pensée. Où mènent vos chaînes de pensées ? Sont-elles des chaînes vous maintenant au sol ou sont-elles des fils de lumière vous guidant vers le haut ? Je me trouve encore impliqué dans mes propres chaînes--l'effet secondaire de ma vie inutile sur terre. Prenez avertissement de mon expérience. Quand je reviendrai, je vous parlerai davantage de l'École.
23 mai 1919, 21 heures
Je ne vais pas vous donner un compte rendu de l'instruction que nous a donnée notre Maître. Je ne peux pas tout me rappeler. Certaines des pensées laissées dans mon esprit à la suite du temps passé dans la salle d'instruction laisseront leur empreinte sur vous et à travers vous sur d'autres qui pourraient lire ce que vous écrivez. Beaucoup des leçons sur le désintéressement, le contrôle de soi, la relation entre la raison et l'intuition, entre l'intellect et l'émotion, sont des leçons que nous aurions dû apprendre alors que nous étions encore sur terre. Je vous ai parlé auparavant de l'importance suprême de se vider de soi pour refléter l'esprit divin -- et cette leçon nous a été inculquée par le Maître comme étant d'une immense importance. Seuls ceux d'entre nous qui avaient atteint un certain niveau de compréhension étaient autorisés à quitter la salle d'instruction et à passer quelque temps en tant que novices parmi les travailleurs dans le royaume intermédiaire. Le Maître nous accompagnait souvent lors de ces occasions. Il montrait comment nous protéger des pensées sensuelles tumultueuses et craintives qui jaillissaient parmi les brumes comme des flèches cramoisies. Jusqu'à ce que nous puissions nous protéger de telles attaques, nous étions incapables de protéger les autres. L'obscurité causée par la peur, la haine et la convoitise se forme en gaz pungents (je dois utiliser vos termes) si bien que nous avons souvent presque perdu conscience. Il est difficile de se protéger contre ces conditions vibratoires denses amenées dans le royaume de la brume par des âmes humaines en torment. Les tourments subis par tant de personnes résultent de l'ignorance, de la peur du passage d'un monde à l'autre, mais aussi de ce que j'appelle l'absence d'âme. Cette dernière condition n'est que apparente et ne dure pas éternellement. Elle est observée chez ceux qui ont vécu des vies complètement égoïstes ou maléfiques sur votre terre. Je ne souhaite pas m'attarder sur de telles conditions. Elles sont rencontrées ici par des tests purgatoires qui purifient progressivement et libèrent finalement les âmes en tourment. Le purgatoire, contrairement à l'enfer, est une condition à accueillir, à affronter courageusement et à traverser. Je commence à m'élever au-dessus de mon propre purgatoire ; sinon, je ne pourrais être d'aucun service réel aux autres. La deuxième partie de notre formation s'est déroulée dans les brumes qui planent au-dessus du grand fleuve séparant votre monde du nôtre. Chaque âme doit passer à travers ces brumes en quittant sa forme physique pour la dernière fois. Trois fois j'ai succombé à l'influence de cette sphère sombre ; ma lumière était devenue voilée et mon esprit assombri. À chaque occasion, deux de mes collègues m'ont porté dans une salle de guérison où j'ai lentement retrouvé conscience et pu retourner chez moi. Si j'avais été désintéressé, les conditions malfaisantes n'auraient pas pu me surmonter. Nous devons nous entraîner de manière à ce que la peur et les pensées sensuelles ne trouvent aucune réponse dans notre esprit et tombent anéanties par leur propre inanité inhérente. Souvenez-vous que toutes les pensées et formes mauvaises n'ont pas de vie propre. Elles disparaissent dès que cette vérité est reconnue et appliquée. La tâche des travailleurs dans les brumes est de détruire le pouvoir (apparent) des conditions créées par la pensée humaine discordante ; d'éclairer l'avenue les menant d'un monde à l'autre avec les torches de l'amour, de la vérité et de la sagesse. Ces avenues ne doivent pas être pleines de chagrin, de peur et d'obscurité. Elles doivent devenir illuminées par la vraie joie de la vie et de la compréhension afin que la douleur de la mort disparaisse. J'ai encore beaucoup à vous dire sur cette région. De nombreux êtres encore en chair sont appelés à travailler avec nous pendant les heures de veille et de sommeil. Je veux vous faire comprendre l'importance d'un tel travail. La prochaine fois, je parlerai de la troisième partie de notre formation.
24 mai 1919, 21h
Au-delà de la salle d'instruction, une grande avenue d'arbres mène sur le flanc d'une montagne. Sur la colline se dresse un manoir que nous connaissons comme notre temple d'initiation. Lorsque le groupe ou le cercle auquel j'appartiens a été éprouvé dans les brumes et a été conduit à travers le monde souterrain (où d'autres épreuves nous attendaient), le Maître nous a réunis dans la salle d'instruction, et nous avons chacun reçu une nouvelle robe à porter, signe que nous étions sur le chemin vers le premier portail d'initiation. Ce langage est symbolique. Un fil d'événements réels parcourt le symbolisme. Je me demande si cela a une valeur pour vous ? J'ai peur d'être mal compris. Les conditions de vie ici ne peuvent pas être expliquées en termes de temps, d'espace ou de forme, comme vous les connaissez. Notez ce que je vous dis, passez-le si vous vous sentez capable. Malgré beaucoup qui paraîtra confus, ici et là, on peut trouver une pensée utile. Il y a beaucoup de raisons d'espérer ! Depuis que j'ai parlé à travers vous il y a deux ans (selon vos mesures du temps), les voiles entre nous se sont amincis et beaucoup des deux côtés sont maintenant engagés dans ce splendide travail.
Le maître nous a arrangés dans nos nouvelles robes vivantes et a parlé de ce qui nous attendait. Nous avons prié ensemble pour l'illumination et le pouvoir de rendre nos vies d'un plus grand service. C'était un moment solennel et joyeux.
Je ne dois pas m'attarder sur les différentes épreuves auxquelles nous avons tous été soumis avant d'être autorisés à entrer dans le temple. Je ne peux pas non plus vous dire beaucoup de ce qui s'est passé là-bas. Ces expériences viendront à beaucoup d'entre vous.
Nous étions neuf dans le groupe, tous ceux qui avaient passé les épreuves parmi quatre-vingt-un dans le quatorzième cercle de la salle d'instruction. Nous avons été fusionnés en un instrument de secours - nous avons été initiés aux mystères spirituels - on nous a montré une portion du plan, un petit fragment que nous étions destinés à accomplir. Chacun des neuf a reçu une tâche et un endroit spéciaux dans les rangs de l'armée de libération. Notre tâche est de libérer les âmes des chaînes de leurs pensées égoïstes qui les entourent misérablement à leur arrivée sur la terre frontière. Vous et beaucoup comme vous êtes membres de cette glorieuse armée.
Dans la salle d'initiation, notre maître nous a remis à un Maître qui a ouvert les portes de notre compréhension intérieure. Sur cela, je ne peux rien vous dire maintenant. Souvenez-vous à quel point j'étais triste et brisé quand je suis arrivé ici ! Maintenant j'ai mon utilité et je peux partager ma joie avec vous. Prenez courage, tous ceux qui se trouvent encore enveloppés sous les canopées tristes de soi !
À l'invitation du Maître, un ange nous a montré les conditions entourant les divers états d'Illumination, les variations de lumière et de couleur qui pouvaient le plus efficacement détruire les différents types d'obscurité.
On nous a montré comment protéger nos propres esprits de la mélancolie et de la peur, comment réfléchir la lumière à travers chacune de nos pensées et gestes. Nous avons reçu des instructions sur la manière de rencontrer et de transmuter les gaz maléfiques libérés dans les régions purgatoires par des pensées de peur et de sensualité. Nous avons été emmenés dans la tour du temple et avons été montrés une vision des gloires des sept sphères célestes.
Je suis seulement autorisé à indiquer de manière vague ce que signifie passer par la première porte de l'initiation sur le chemin du service désintéressé. N'est-il pas merveilleux que je sois ici ? Ne suis-je pas chanceux d'avoir été choisi pour un travail aussi glorieux ? Ne tardez pas à venir de l'autre côté. Commencez immédiatement le chemin qui vous mènera au temple de l'initiation. Tous les vrais mondes ne font qu'un et s'interpénètrent… Le Messager est avec moi maintenant. Il dit que je ne dois plus parler de ce temple, de son Maître et des anges qui aident à faire avancer notre illumination intérieure. La prochaine fois, je vous emmènerai chez moi. Nous parlerons de choses simples et familières. Bonne nuit.
24 mai 1919, 22 h
Salutations ! Venez chez moi. Lorsque j'ai communiqué avec vous il y a deux ans, je n'avais pas de chez moi établi. J'étais un voyageur solitaire, presque sans amis et très triste. Vous m'avez aidé à ce moment-là. J'y pense souvent avec gratitude. Un jour, vous devrez me laisser vous aider. On m'a dit quelque chose du groupe auquel vous appartenez. Vous faites un travail utile [Le Soldat Dowding m'a pris par la main et m'a conduit le long d'un des principaux axes de la région rurale à laquelle il appartenait. J'étais assez conscient de mon environnement extérieur, assis à écrire sur le pont d'un grand paquebot sur une mer orageuse et ensoleillée, mais j'étais également conscient de ce voyage intérieur dans des régions de pensée en compagnie de mon ami qui préfère encore être connu sous le nom de Soldat Dowding. Que les moqueurs se moquent ! Le temps viendra où de telles expériences seront librement partagées par de nombreux hommes et femmes, tout en étant encore sur terre. Je n'ai pas peur d'en parler comme faisant partie de ma vie normale et naturelle.--W.T.P]
Aime ma petite maison. Le Messager m'a aidé à la créer. Ce chemin y mène. Ces rives moelleuses ne sont-elles pas vertes et reposantes ? Un ruisseau coule d'un côté. Je me suis lié d'amitié avec beaucoup de fées de l'eau au printemps sur le flanc de la montagne. Voici mon petit bois. Je l'ai trouvé ici quand je suis arrivé pour la première fois. Il a été créé par une âme radieuse qui est maintenant joyeusement passée à une sphère supérieure. Le Messager m'a dit que je pouvais l'appeler le mien. C'était une époque où les mots 'mien' et 'tien' avaient encore un sens pour moi ! ……
26 mai 1919, 10 h
J'aimerais parler de la guérison spirituelle. Je commence à étudier ce sujet. Je crois qu'il finira par remplacer les médicaments et la chirurgie dans votre monde. Ici, tout le travail de guérison est accompli en permettant à l'esprit de refléter des rayons de lumière de guérison provenant de sphères supérieures. Cela pourrait être la même chose dans votre monde.
Le Messager me dit que c'est un sujet qui vous intéresse beaucoup. J'espère que vous me donnerez vos idées. Je crois fermement que la guérison des infirmités physiques par des méthodes spirituelles et le déblocage des portes entre notre monde et le vôtre feront plus que tout le reste pour favoriser le progrès rapide et le bonheur de la Race. Faites tout ce qui est en votre pouvoir pour y parvenir !
Le Messager est avec moi maintenant. Avez-vous une question que vous aimeriez lui poser :
W.T.P. Désirez-vous que ces nouveaux messages de P.D. soient publiés ?
Messager. Il est de notre souhait que chaque étape possible soit désormais franchie pour susciter l'intérêt parmi vous dans les royaumes où nous habitons.
L'humanité a concentré sa pensée trop longtemps sur ce qui peut être ressenti, vu et entendu dans le monde matériel, au détriment de tous les autres intérêts. La vie sur terre ne peut durer que quelques décennies tout au plus. Les hommes doivent se préparer et se former à la vie plus vaste tout en étant encore sur terre. …
W.T.P. Comment percevez-vous la campagne actuelle parmi les Spiritualistes pour percer le voile cachant votre monde du nôtre ?
Messager. C'est un résultat naturel de la guerre. À mesure que la Race grandit en compréhension spirituelle, le besoin du voile disparaîtra. C'est une partie du Plan Divin que cela soit ainsi.
27 mai 1919, 10 heures du matin
Je suis assis dans mon bureau, me reposant après une période de travail intense dans le pays des ombres. Il est important que cette sphère cesse d'être une terre de brouillard et de tristesse. Lorsque la radiance des royaumes supérieurs se sera diffusée à travers le pays des ombres, une grande tâche sera accomplie. Pensez à ce que cela signifiera ! Je peux vous le dire le mieux par une illustration. Vous avez vu Londres enveloppée dans un épais brouillard jaune. Imaginez ce brouillard persistant jour après jour, de sorte que toutes les activités de la vie lui deviennent subordonnées. La vie entière de la ville et de ses habitants ne serait-elle pas transformée ? Lorsque l'épaisse brume se lèvera de la frontière entre votre monde et le nôtre, une nouvelle et plus spirituelle ère commencera. L'âme arrivante baignera dans la lumière et gravitera immédiatement vers son propre ciel de repos et d'harmonie. La peur de la mort disparaîtra. L'homme franchira la rivière joyeux et sans crainte. Ceux qu'il laisse derrière lui observeront son voyage avec des yeux non troublés par les larmes. Ils verront les amis attendant pour l'accueillir dans le monde plus vaste. Il lui sera permis de raconter ses nouvelles et merveilleuses expériences à ceux qu'il a laissés derrière. Il n'y aura pas de brouillard entre. La pensée matérialiste et la peur de la mort ont élevé les barrières séparant notre vie ici de la vôtre. Tout cela doit disparaître. Le brouillard a commencé à se lever ! Aidez-nous à répandre la radiance qui le dissipera complètement. La tâche n'est pas impossible. Votre monde a besoin d'inspiration des royaumes supérieurs. Souvent, nos meilleurs efforts pour percer les voiles et illuminer les coins sombres des esprits des hommes n'ont pas porté de fruits. Le brouillard a fermé la lumière et les hommes sur terre ont vécu dans l'obscurité, ou du moins dans la pénombre. Cela est, bien sûr, symbolique. Lorsque le pays des ombres sera libéré de la tristesse, rempli d'illumination, alors une nouvelle ère commencera sur terre. Les guerres cesseront. Les maladies et la haine diminueront. Les climats physiques s'amélioreront. Les discordes de toutes sortes seront remplacées par l'harmonie et le progrès. La vision des hommes s'étendra, de sorte que l'égoïsme et la cupidité ne sembleront plus attrayants. Ne pouvez-vous pas voir quel important est cette tâche : l'affinement des voiles et l'éclairage du pays des ombres ? La nouvelle ère est à nos portes. Les forces du mal sont presque épuisées. La lumière commence à percer l'obscurité dans laquelle les esprits des hommes ont été remplis si longtemps. Ce ne sont pas des mots vides. La tâche qui nous attend reste stupéfiante, mais le mot a été donné et nous devons obéir à nos guides et maîtres. Les puissances du mal de votre côté et du nôtre ont lutté pour résister à la Lumière. À un moment donné, il semblait qu'elles réussiraient. Le danger est maintenant passé. Les nuages qui cachaient le soleil disparaîtront sous la pluie. Cette pluie purifiera la terre frontière, lavera l'impureté, et s'écoulera dans l'esprit des hommes comme de nouvelles rivières de vie et de vérité. Le Messager me demande de vous dire cela. Il parle de ce qu'il sait. Faites comprendre ses mots !
Le Messager est ici et va vous parler.
W.T.P. Il a été fait référence à la formation d'écoles d'instruction dans notre propre monde pour former des hommes et des femmes afin d'aider à réaliser la transformation spirituelle à laquelle Dowding vient de faire allusion. Comment celles-ci vont-elles voir le jour ?
Messager. Chaque groupe d'étudiants sérieux constitué de votre côté peut attirer à lui un guide de nos sphères qui les formera et les instruira pendant les heures d'éveil et pendant que le corps dort. Chaque groupe devrait demander une guidance et une instruction invisibles. Cela sera donné de diverses manières. Cela peut d'abord venir par des livres ou des amis. Bientôt, un guide se gravitera vers le groupe et rendra la communication possible. Une fois que cela aura été réalisé, le chemin deviendra plus facile. Le guide éclairera le chemin à suivre par chaque membre du groupe. De nouveaux groupes seront formés, chaque membre des groupes plus anciens agissant comme un centre. Peu à peu, le monde sera entouré de cette manière. Chaque groupe se trouvera en contact avec un groupe d'étudiants déjà formés de notre côté du voile. Purifiez et illuminez votre propre pensée afin que les brumes puissent être dissoutes. Ce travail est dirigé et béni par des êtres des sphères les plus élevées. Une fois que vous avez mis la main à la charrue, ne vous retournez pas.
W.T.P. Ce travail sera-t-il poursuivi par les organisations religieuses de notre monde ?
Messager. Cette nouvelle campagne sera menée au sein des organisations existantes et en dehors. Son progrès ne dépendra pas des croyances ou des dogmes. Elle se libérera des superstitions et du fanatisme. Votre tâche est de poursuivre votre propre travail sans empêchement ni entrave de la part d'autres groupes.
Au fil du temps, les groupes de travailleurs de votre côté et du nôtre seront reliés harmonieusement. La Lumière passera d'esprit à esprit. Rien ne peut résister à l'illumination à venir. [À ce moment, le Messager se retira--]
Note de W.T.P.
SURVIE : L'INTERLUDE DU SILENCE
Nombreux sont les étudiants de recherche dans ce domaine qui ont rencontré la même question qui revient souvent vers moi. Elle est la suivante :
Lors d'une maladie grave, il y a souvent un sentiment de proximité du monde suivant qui est ressenti à la fois par le patient et par ceux qui l'entourent. C'est comme si les deux états de conscience se rapprochaient et, à certains moments, même s'entremêlaient.
Cependant, si la maladie se révèle 'fatale' (pour utiliser l'expression habituelle), alors une période intérimaire suit, durant laquelle le 'silence de la tombe' descend sur ceux qui sont laissés derrière. Le prochain monde ne semble plus être à portée de main, mais le 'contact semble avoir été rompu, suivi d'un vide ou d'un sentiment de néant.
Cette expérience n'est pas valable lorsque les personnes concernées ont perdu toute peur de la 'mort' et sont familiarisées, dans une certaine mesure, avec les conditions dans lesquelles nous entrons lorsque nous nous éloignons de la vie sur terre. Néanmoins, le vide temporaire ressenti par les endeuillés est une expérience troublante et encore bien trop courante.
Pourquoi cela devrait-il être ainsi ? À mon avis, l'explication est à la fois simple et réconfortante.
Tout d'abord, réalisons que le silence de la tombe n'est pas une condition négative mais un silence rempli de qualités de guérison et de tranquillité.
Le besoin principal de l'âme à son arrivée 'là-bas' est d'être libre, d'abord libre de dormir, puis d'apprendre à utiliser la nouvelle forme qui ne l'habille pas, et de commencer à comprendre les étranges conditions qui l'entourent. À cette fin, il est impératif d'éviter toutes les perturbations émotionnelles, en particulier celles causées par le chagrin, la dépression, le regret (et parfois la peur) de ceux qu'il a laissés derrière. Cela est particulièrement important dans les cas où la croyance en la vie après la mort est faible ou inexistante.
C'est ici que la Providence intervient et, agissant avec le plus de miséricorde, protège temporairement l'âme de tous ces contacts mondains, qui pourraient perturber ou retarder son progrès et sa compréhension.
Pour ceux qui ne réalisent pas la nécessité de ce processus de protection, ce qui semble être une perte de contact peut s'avérer troublant. L' 'Interlude' en question peut durer des semaines voire des mois de notre 'temps' et varie selon chaque individu.
Les 'prières pour les Défunts' durant cette période devraient éviter les pensées de regret ou les tentatives de communication et devraient être dirigées vers le soutien de l'être cher dans la Lumière et la Grâce de l'amour du Créateur. À un tel moment, il n'y a pas de meilleure façon pour ceux qui restent de rendre un service réel et une vraie aide.
Un soulagement très réel est ressenti dès qu'il est réalisé que la Providence sait mieux que quiconque ce qui doit être fait, ce qui permet d'abréger l' 'Interlude' en question et que la communication redevienne possible. Les sentiments de chagrin et de séparation tomberont dans le passé et l'amour aura triomphé de la 'mort' (qui de toute façon est une porte et non un but).
W.T.P.
Écrit en 1966
LAUS DEO