Опис досвіду
Ось найважливіший досвід мого життя: спочатку події, що привели до нього, звіт моїх батьків про те, що відбувалося, поки мене не було, мій ПСД (передсмертний досвід), і нарешті, як я до цього ставлюся.
Сцена: 24/02/82, Сідней, Австралія, 18:00, я виїхав зі своєї майстерні з ремонту оптичних приладів, щоб повернутися додому в Реймонд Террас (містечко на північ від Ньюкасла, Новий Південний Уельс). Мій партнер Майк сидів на пасажирському сидінні, я вела машину, а друг і частковий працівник Стів — на задньому. Дощ після трьох місяців посухи. Я їхала Індустріальною трасою і сповільнювалася перед світлофором, де виїзна дорога з BHP перетинає трасу; там пам'ять обривається.
Повідомлено Майком (моїм колишнім партнером): "Коли ми наближалися до світлофора, загорілося зелене; коли ми в'їхали на перехрестя, машину занесло на водяній плівці, швидкість 43 км/год, ми врізалися у великий промисловий стовп електропередач одразу після перехрестя. Стів, який лежав на матраці в задній частині фургона, став снарядом. Його кинуло вперед у потилицю Рене, вдаривши її в кермо."
Медична інформація: У Стіва зламаний хребець L4, він паралізований. Я отримала переломи: базальний відділ, лобову частку, праву очницю, праву виличну кістку — всі втиснені, 6 отворів у твердій мозковій оболонці. Кермо зламалося, спиці керма та покажчик повороту пробили тіло в трьох місцях — через горло вгору до піднебіння та пронизали праву верхню і нижню частину грудної клітки. Майк отримав невеликий синець від ременя безпеки.
Моя мати повідомила: У другій половині дня 25/02/82 вони були в кабінеті професора нейрохірургії, де професор повідомив про мою смерть і сказав, що вони повинні бути вдячні, бо якби я вижила, то була б "овочем". Під час цієї розмови до кабінету вбігла налякана молода медсестра, вигукнувши: "Вона жива, вона сіла і заговорила!" Професор тричі докорив їй за те, що перебила, перш ніж вивести її назовні і прочитати лекцію про те, що "мертві тіла" рухаються і видають звуки. Медсестра наполягала: "Вона сіла і сказала: 'Не давайте мені більше ліків!'" У цей момент моя мати взяла професора за один лікоть, мій батько — за інший, і вони пішли коридором подивитися. Вони знайшли мене в задньому коридорі, куди мене, очевидно, поклали, щоб медсестра могла прибрати обладнання перед транспортуванням до моргу. Я була в глибокій комі, але дихала; я залишалася в комі ще 10 днів.
Мій ПСД:
Я не знаю, коли саме стався мій досвід серед цих подій. Я не пам'ятаю процесу вмирання чи виходу з тіла. Я рухалася головою вперед крізь темний вир того, що виглядало як чорні киплячі хмари, відчуваючи, що мене манять у боки, що лякало мене. Попереду була крихітна цятка яскравого світла, яка постійно зростала і ставала яскравішою, коли я наближалася. Я усвідомила, що, мабуть, померла, і хвилювалася за маму, тата та сестру, і трохи сердилася на себе, подумавши: "Вони скоро переживуть це", — це була лише швидкоплинна думка, коли я жадібно мчала вперед до цього світла.
Я опинилася у вибуху чудового світла в кімнаті з нематеріальними стінами, стоячи перед чоловіком років тридцяти, зростом близько 6 футів, з рудувато-коричневим волоссям до плечей і неймовірно акуратною короткою борідкою та вусами. Він був одягнений у просту білу мантію, світло, здавалося, виходило від Нього, і я відчула, що Він має великий вік і мудрість. Він привітав мене з великою Любов'ю, Спокоєм, Миром (неописувано), без слів. Я відчула: "Я можу сидіти біля Твоїх ніг вічно і бути задоволеною", — що здалося мені дивною думкою/словами/почуттям. Я захопилася тканиною Його мантії, намагаючись зрозуміти, як можна виткати світло!
Він став поруч зі мною і спрямував мій погляд ліворуч, де я переглядала менш приємні моменти мого життя; я пережила ці моменти знову і відчула не лише те, що я зробила, але й біль, який завдала. Деякі речі, які я ніколи не уявляла, що можуть спричинити біль. Я здивувалася, що деякі речі, про які я могла хвилюватися, наприклад, крадіжка шоколадки в дитинстві, були відсутні, тоді як випадкові зауваження, які спричинили біль, невідомий мені на той час, були враховані. Коли я відчула тягар провини, мені показали інші події, які приносили радість іншим. Хоча я почувалася недостойною, здавалося, що баланс був на мою користь. Я отримала велику Любов.
Мене повели далі в кімнату, яка стала залом, і до мене назустріч ішов мій дідусь. Він виглядав молодшим, ніж я пам'ятала, і без заячої губи чи розщілини піднебіння, але це був безсумнівно мій дідусь. Ми обійнялися, він заговорив до мене і привітав мене, я відчула спонукання пробачити йому, що він помер, коли мені було 14, і змусив мене порушити обіцянку стати лікарем і знайти ліки для його серцевої хвороби. До того моменту я не усвідомлювала, що була на нього зла!
Дідусь сказав мені, що бабуся скоро прийде, і він з нетерпінням чекає на її прибуття. Я запитала, чому вона скоро прийде, адже вона подорожувала зі свого дому в Манчестері до Нової Зеландії, до Маямі, щоб бути в постійному літі протягом кількох років! Дідусь сказав мені, що в неї рак кишечника і вона скоро прийде; дідусь, здавалося, не мав уявлення про час, коли я наполягала, наскільки скоро. (Бабуся була діагностована через 3 місяці і померла в серпні. Я засмутила матір, розповівши їй про це, коли прийшла до тями.) Після того, як ми з дідусем трохи поговорили, він повів мене далі в кімнату, яка знову стала залом, і ми наблизилися до групи людей, яких я почала впізнавати.
Особа, яка першою привітала мене, підійшла, поклала руку на моє плече і повернула мене до Себе, сказавши: "Ти мусиш повернутися, у тебе є завдання." Я хотіла сперечатися, хотіла залишитися. Я глянула назад на дідуся, і мене швидко понесло до входу, на порозі стало все чорним, ніщо, жодної свідомості.
Після: Я прокидалася з коми повільно протягом кількох днів, пригадуючи напівзабуті спогади про знайомі голоси та обличчя. Найчіткішими моментами були кілька випадків, коли я прокидалася з глибокого сну і бачила медсестру зі шприцом, і я відмовлялася від будь-яких ліків, не маючи уявлення, чому!
Я перенесла три операції з відновлення обличчя, черепа, очниці. Виписалася з лікарні з болем, двоїнням в очах, аносмією та ушкодженням 8-го черепного нерва, що спричинило нудоту та порушення рівноваги. Два роки я гнівалася на Бога за те, що відіслав мене назад у таких муках, із завданням без підказок чи інструкцій; єдине, що маю — чітке послання, яке я не маю уявлення, як передати: "Настав час жити згідно зі своїми переконаннями, якими б вони не були, привести свій дім до ладу, бо кінцеві часи настали!" Це не може бути моїм завданням; не було ні гучного голосу, ні способу, яким я знаю, що це послання з'явилося.
Я також не впевнена в особі "воротаря": жодної таблички з ім'ям, жодного представлення! Мені знадобилося 5 років, щоб реабілітувати себе, будучи "зомбі". Я маю оплачувану роботу, заснувала Товариство черепно-мозкових травм Нової Зеландії в 1987 році, і мене ставлять як приклад того, наскільки добре можна одужати після набутої травми мозку. Я досі не знаю свого завдання, досі маю біль, аносмію, диплопію тощо.
Ось і все, хіба що варто сказати, що спогад про ПСД реальніший, ніж те, що я робила вчора.
Більше інформації про автора Рене:
Спогади Рене про кому (http://www.waiting.com/rene.html)
Сцена: 24/02/82, Сідней, Австралія, 18:00, я виїхав зі своєї майстерні з ремонту оптичних приладів, щоб повернутися додому в Реймонд Террас (містечко на північ від Ньюкасла, Новий Південний Уельс). Мій партнер Майк сидів на пасажирському сидінні, я вела машину, а друг і частковий працівник Стів — на задньому. Дощ після трьох місяців посухи. Я їхала Індустріальною трасою і сповільнювалася перед світлофором, де виїзна дорога з BHP перетинає трасу; там пам'ять обривається.
Повідомлено Майком (моїм колишнім партнером): "Коли ми наближалися до світлофора, загорілося зелене; коли ми в'їхали на перехрестя, машину занесло на водяній плівці, швидкість 43 км/год, ми врізалися у великий промисловий стовп електропередач одразу після перехрестя. Стів, який лежав на матраці в задній частині фургона, став снарядом. Його кинуло вперед у потилицю Рене, вдаривши її в кермо."
Медична інформація: У Стіва зламаний хребець L4, він паралізований. Я отримала переломи: базальний відділ, лобову частку, праву очницю, праву виличну кістку — всі втиснені, 6 отворів у твердій мозковій оболонці. Кермо зламалося, спиці керма та покажчик повороту пробили тіло в трьох місцях — через горло вгору до піднебіння та пронизали праву верхню і нижню частину грудної клітки. Майк отримав невеликий синець від ременя безпеки.
Моя мати повідомила: У другій половині дня 25/02/82 вони були в кабінеті професора нейрохірургії, де професор повідомив про мою смерть і сказав, що вони повинні бути вдячні, бо якби я вижила, то була б "овочем". Під час цієї розмови до кабінету вбігла налякана молода медсестра, вигукнувши: "Вона жива, вона сіла і заговорила!" Професор тричі докорив їй за те, що перебила, перш ніж вивести її назовні і прочитати лекцію про те, що "мертві тіла" рухаються і видають звуки. Медсестра наполягала: "Вона сіла і сказала: 'Не давайте мені більше ліків!'" У цей момент моя мати взяла професора за один лікоть, мій батько — за інший, і вони пішли коридором подивитися. Вони знайшли мене в задньому коридорі, куди мене, очевидно, поклали, щоб медсестра могла прибрати обладнання перед транспортуванням до моргу. Я була в глибокій комі, але дихала; я залишалася в комі ще 10 днів.
Мій ПСД:
Я не знаю, коли саме стався мій досвід серед цих подій. Я не пам'ятаю процесу вмирання чи виходу з тіла. Я рухалася головою вперед крізь темний вир того, що виглядало як чорні киплячі хмари, відчуваючи, що мене манять у боки, що лякало мене. Попереду була крихітна цятка яскравого світла, яка постійно зростала і ставала яскравішою, коли я наближалася. Я усвідомила, що, мабуть, померла, і хвилювалася за маму, тата та сестру, і трохи сердилася на себе, подумавши: "Вони скоро переживуть це", — це була лише швидкоплинна думка, коли я жадібно мчала вперед до цього світла.
Я опинилася у вибуху чудового світла в кімнаті з нематеріальними стінами, стоячи перед чоловіком років тридцяти, зростом близько 6 футів, з рудувато-коричневим волоссям до плечей і неймовірно акуратною короткою борідкою та вусами. Він був одягнений у просту білу мантію, світло, здавалося, виходило від Нього, і я відчула, що Він має великий вік і мудрість. Він привітав мене з великою Любов'ю, Спокоєм, Миром (неописувано), без слів. Я відчула: "Я можу сидіти біля Твоїх ніг вічно і бути задоволеною", — що здалося мені дивною думкою/словами/почуттям. Я захопилася тканиною Його мантії, намагаючись зрозуміти, як можна виткати світло!
Він став поруч зі мною і спрямував мій погляд ліворуч, де я переглядала менш приємні моменти мого життя; я пережила ці моменти знову і відчула не лише те, що я зробила, але й біль, який завдала. Деякі речі, які я ніколи не уявляла, що можуть спричинити біль. Я здивувалася, що деякі речі, про які я могла хвилюватися, наприклад, крадіжка шоколадки в дитинстві, були відсутні, тоді як випадкові зауваження, які спричинили біль, невідомий мені на той час, були враховані. Коли я відчула тягар провини, мені показали інші події, які приносили радість іншим. Хоча я почувалася недостойною, здавалося, що баланс був на мою користь. Я отримала велику Любов.
Мене повели далі в кімнату, яка стала залом, і до мене назустріч ішов мій дідусь. Він виглядав молодшим, ніж я пам'ятала, і без заячої губи чи розщілини піднебіння, але це був безсумнівно мій дідусь. Ми обійнялися, він заговорив до мене і привітав мене, я відчула спонукання пробачити йому, що він помер, коли мені було 14, і змусив мене порушити обіцянку стати лікарем і знайти ліки для його серцевої хвороби. До того моменту я не усвідомлювала, що була на нього зла!
Дідусь сказав мені, що бабуся скоро прийде, і він з нетерпінням чекає на її прибуття. Я запитала, чому вона скоро прийде, адже вона подорожувала зі свого дому в Манчестері до Нової Зеландії, до Маямі, щоб бути в постійному літі протягом кількох років! Дідусь сказав мені, що в неї рак кишечника і вона скоро прийде; дідусь, здавалося, не мав уявлення про час, коли я наполягала, наскільки скоро. (Бабуся була діагностована через 3 місяці і померла в серпні. Я засмутила матір, розповівши їй про це, коли прийшла до тями.) Після того, як ми з дідусем трохи поговорили, він повів мене далі в кімнату, яка знову стала залом, і ми наблизилися до групи людей, яких я почала впізнавати.
Особа, яка першою привітала мене, підійшла, поклала руку на моє плече і повернула мене до Себе, сказавши: "Ти мусиш повернутися, у тебе є завдання." Я хотіла сперечатися, хотіла залишитися. Я глянула назад на дідуся, і мене швидко понесло до входу, на порозі стало все чорним, ніщо, жодної свідомості.
Після: Я прокидалася з коми повільно протягом кількох днів, пригадуючи напівзабуті спогади про знайомі голоси та обличчя. Найчіткішими моментами були кілька випадків, коли я прокидалася з глибокого сну і бачила медсестру зі шприцом, і я відмовлялася від будь-яких ліків, не маючи уявлення, чому!
Я перенесла три операції з відновлення обличчя, черепа, очниці. Виписалася з лікарні з болем, двоїнням в очах, аносмією та ушкодженням 8-го черепного нерва, що спричинило нудоту та порушення рівноваги. Два роки я гнівалася на Бога за те, що відіслав мене назад у таких муках, із завданням без підказок чи інструкцій; єдине, що маю — чітке послання, яке я не маю уявлення, як передати: "Настав час жити згідно зі своїми переконаннями, якими б вони не були, привести свій дім до ладу, бо кінцеві часи настали!" Це не може бути моїм завданням; не було ні гучного голосу, ні способу, яким я знаю, що це послання з'явилося.
Я також не впевнена в особі "воротаря": жодної таблички з ім'ям, жодного представлення! Мені знадобилося 5 років, щоб реабілітувати себе, будучи "зомбі". Я маю оплачувану роботу, заснувала Товариство черепно-мозкових травм Нової Зеландії в 1987 році, і мене ставлять як приклад того, наскільки добре можна одужати після набутої травми мозку. Я досі не знаю свого завдання, досі маю біль, аносмію, диплопію тощо.
Ось і все, хіба що варто сказати, що спогад про ПСД реальніший, ніж те, що я робила вчора.
Більше інформації про автора Рене:
Спогади Рене про кому (http://www.waiting.com/rene.html)